Sheep in a Jeep
《小綿羊開吉普車》
?
Beep! Beep!
嗶!嗶!
?
Sheep in a jeep on a hill that’s steep
綿羊們開著吉普車,行在陡峭的山坡上
?
Uh-oh. The jeep won’t go
啊噢!吉普車不動(dòng)了
?
?
Sheep leap to push the jeep
綿羊們跳下來(lái),去推吉普車
?
Sheep grove. Sheep grunt
綿羊們使勁地推,累得直咕噥
?
Sheep don’t think to look up front
綿羊們沒有想到要看前面的路
?
Jeep goes splash! Sheep goes thud!
“撲通!”“砰!”吉普車摔進(jìn)泥坑里
?
Jeep goes deep in gooey mud
吉普車深深地陷進(jìn)泥坑里
?
Sheep tug
綿羊們使勁地拉吉普車
?
Sheep shrug
綿羊們無(wú)奈的聳聳肩
?
Sheep yelp
綿羊們哀叫著
?
Sheep get help
綿羊們尋求幫助
?
Jeep comes out
吉普車出來(lái)了
?
Sheep shout
綿羊們大叫
?
Sheep cheer
綿羊們歡呼
?
Oh, dear! The driver sheep forgets to steer
噢,天哪!綿羊司機(jī)忘記駕駛了
?
Jeep in a heap
吉普車摔成一堆廢鐵
?
Sheep weep
綿羊們難過(guò)地哭了
Sheep sweep the heap
綿羊們清理摔壞的吉普車
?
Jeep for sale—cheap
出售吉普車——便宜賣咯