Call Me By Your Name

《以你的名字呼喚我》（英語：Call Me by Your Name）是一部2007年出版的愛情小說，由美國作家安德烈·艾席蒙創(chuàng)作。小說的主要內(nèi)容是二十世紀(jì)八十年代一名智識(shí)過人的17歲意大利猶太男孩與一名來訪的24歲美國猶太學(xué)者之間的愛情故事，描述了他們在后者來訪的一個(gè)夏天的相處經(jīng)歷，又記錄了自那之后的二十年發(fā)生的故事。

?

全書使用第一人稱，以主角艾里奧的語氣回顧1983年夏天的故事。他當(dāng)時(shí)17歲，和父母生活在意大利。每年夏天，他擔(dān)任大學(xué)教授的父親都會(huì)邀請一位學(xué)者到家中作客。訪問學(xué)者大約逗留六周，在此期間修改自己的書稿，同時(shí)協(xié)助艾里奧的父親進(jìn)行學(xué)術(shù)工作。每當(dāng)訪客到來，艾里奧都需要騰出自己的房間作為客房，他因此對這一家庭傳統(tǒng)深惡痛絕。

?

這一年夏天的訪客是奧利弗。他無憂無慮，超然灑脫，和艾里奧的內(nèi)向性格形成了鮮明的對比。選擇奧利弗做訪客的決定是艾里奧幫父親做出的，因?yàn)樗Ｍ四軌蜓杆俚亟⒚芮嘘P(guān)系。他在奧利弗訪問期間為之作向?qū)В噲D取悅奧利弗的舉動(dòng)卻得到了后者冷漠的響應(yīng)。在一場網(wǎng)球賽結(jié)束后，奧利弗握住了艾里奧的手臂，但艾里奧在驚嚇中縮回了手。雖然艾里奧知道自己是雙性戀，也明白自己喜歡奧利弗（他發(fā)現(xiàn)奧利弗與他一樣是猶太人后興奮不已，認(rèn)為這是二人間的紐帶），但卻懷疑奧利弗對他并沒有同樣的感覺。

?

不久后，艾里奧向奧利弗坦白了自己對他的愛慕之情。二人來到了一處曾經(jīng)被莫奈用作作畫地點(diǎn)的路肩，并第一次接了吻。?

?

兩人在接下來的幾天里變得疏遠(yuǎn)起來，艾里奧也開始和同鎮(zhèn)的女孩瑪琪雅交往。他試圖和奧利弗和解，于是向奧利弗房間的門縫里塞了一張紙條；奧利弗在紙條上回復(fù)了他，約定當(dāng)天午夜見面。到了午夜，艾里奧來到奧利弗的房間，兩人發(fā)生了性關(guān)系，結(jié)束后奧利弗讓艾里奧「用你的名字呼喚我，我也會(huì)用我的名字呼喚你」。但艾里奧隨即對這次性交感到了罪惡感，并決定不能繼續(xù)和奧利弗交往。

?

艾里奧意識(shí)到他依然愛慕著奧利弗，并希望兩人的親密關(guān)系能持續(xù)下去。艾里奧來到瑪琪雅家，兩人發(fā)生了關(guān)系；

?

在奧利弗回美國之前，他決定在羅馬短暫停留。艾里奧和他一起去了羅馬。在回到家中后，艾里奧傷心地發(fā)現(xiàn)自己原本房間的布置已經(jīng)被恢復(fù)到奧利弗來之前的原狀，所有奧利弗曾來訪的蹤跡都不復(fù)存在。艾里奧的父親找他談了心，表示他已經(jīng)察覺到了艾里奧和奧利弗的友誼與戀愛關(guān)系，并對這段關(guān)系表示支持。

?

同年圣誕節(jié)，奧利弗再次拜訪艾里奧一家人，并告訴他們他將在次年夏天結(jié)婚。奧利弗和艾里奧自此中斷了聯(lián)系，很多年都沒有再與對方交流。

?

十五年后，艾里奧來到奧利弗在美國任教的大學(xué)拜訪他。艾里奧不想去見奧利弗的妻子和孩子，坦承他依然喜歡著奧利弗，并嫉妒著他的家人。奧利弗也承認(rèn)他一直在關(guān)注著艾里奧的學(xué)術(shù)事業(yè)，并且向其展示了一張他保留多年的艾里奧寄給他的明信片。當(dāng)晚，在一個(gè)酒吧中對飲時(shí)，兩人感慨道每個(gè)人都可以有兩段平行的生活，一段是現(xiàn)實(shí)生活，另一段則是被外力剝奪了的幻想。

?

在初次見面二十年后，亦即艾里奧開始講述本書故事的一年前，奧利弗回到了艾里奧在意大利的家。二人回顧起往日時(shí)光。艾里奧告訴奧利弗，他的父親已經(jīng)去世，他把父親的骨灰撒到了世界各處。小說的結(jié)尾，艾里奧在心里說，如果奧利弗像他自己說的一樣曾經(jīng)愛過艾里奧，并且依然記得所有的事情，他就應(yīng)該再一次「看著我的臉，和我的目光對視，并用你的名字呼喚我」。