Maisy Learns to Swim 《小鼠波波學(xué)游泳》
written & illustrated by Lucy Cousins
read by 貝拉媽媽
伊莎貝拉從滿月后就開(kāi)始使用脖圈游泳，在七個(gè)月的時(shí)候換成了腋下圈，但直到最近幾個(gè)星期才真正開(kāi)始參與親子游泳。雖然她一直都是一個(gè)享受洗澡又愛(ài)游泳的小朋友，在親子游泳班第一次做背部漂?。╢loating on your back)的時(shí)候還是變得非常抓狂，應(yīng)該是耳朵進(jìn)水的感覺(jué)太不好受了。?
很久以前就收入了小鼠波波Maisy的整套(A Maisy First Experiences Book)“首次經(jīng)歷系列叢書(shū)”，其中有一本講的就是小鼠波波學(xué)游泳的故事，所以這兩天在睡前都和伊莎貝拉一起翻看這本繪本。沒(méi)想到兩歲不到的小人兒看到故事內(nèi)容，竟然有那么多的地方產(chǎn)生共鳴，最明顯的幾處包括“blow bubbles／吐泡泡”, “floating/漂浮”，以及游泳后的“nice, warm shower/暖暖的熱水澡”（必須是自己拿著花灑頭給自己洗?。?。真心覺(jué)得能陪著寶寶學(xué)習(xí)新技能，還能在她的“各種第一次經(jīng)歷”之前或之后通過(guò)讀繪本和她一起做準(zhǔn)備或回顧共度的歡樂(lè)時(shí)光是一件暖心又有意義的事情。期待小主的每次小進(jìn)步^_^
swimsuit－游泳衣
swimming trunks - 游泳褲
swimming cap - 泳帽
goggles - 潛水鏡
towel - 浴巾
snack - 零食
bag for wet clothes － 裝濕衣服的袋子
clean clothes － 干凈的衣服
sun screen - 防曬霜
對(duì)于嬰兒或低齡幼兒還需要給寶寶穿上
swim nappy - 游泳紙尿褲
