聽懂園林 | 三山五園，朕有話說

? ? ? 關于清朝皇帝，或許大家?guī)缀醵际菑碾娨晞『托≌f中了解到，但你有沒有想過有一天，能夠親自聆聽他們的自白呢？

? ? ? 我們是一群熱愛傳統文化的大學生，旨在通過學術研究和文化科普來讓更多人了解首都北京的文化遺產——“三山五園”（即北京西北郊的萬壽山頤和園、玉泉山靜明園、香山靜宜園、圓明園和暢春園等皇家園林所在的地區(qū)）。

? ? ? ?在這檔5期的節(jié)目中，我們會扮演康熙、雍正、乾隆和嘉慶這祖孫4代皇帝，將他們?yōu)榛始覉@林親自書寫的6篇“園記”翻譯為白話文，并讀給大家聽。

? ? ?這些文章或許沒有語文課本中的那樣經典，但它們既記載了鮮為人知的歷史經過，還反映了皇帝們真實的內心世界，聽完之后或許你就能懂得氣勢恢弘的皇家園林背后，還有著豐富的精神世界。

? ? ? 策劃：北京林業(yè)大學三山五園研究團隊

? ? ? 撰稿及播音：朱強（博士研究生）、王鈺（碩士研究生）、郭燦燦（碩士研究生）、張一鳴（本科生）、田曉晴（本科生）、姜驕桐（本科生）、蔣春曉（特約嘉賓，碩士研究生）

? ? ? 本節(jié)目由2018年西城區(qū)“四名”匯智計劃和北京林業(yè)大學園林學院支持播出。