一個(gè)新婚詩人的日記

2850

《一個(gè)新婚詩人的日記》是一本書寫于1916年，并于1917年出版的西班牙長篇詩集，其作者是西班牙著名詩人胡安·拉蒙·希梅內(nèi)斯（1956年諾貝爾文學(xué)獎得主）。世界聞名的散文詩集《小銀與我》正是這位詩人筆下的作品。


該書寫作背景非常特殊，當(dāng)時(shí)（1916年）詩人希梅內(nèi)斯正準(zhǔn)備從西班牙趕往美國東岸，去與他的未婚妻Zenobia結(jié)婚。而這本詩集正是誕生在這次旅途中，同時(shí)也記錄了詩人蜜月旅程的點(diǎn)點(diǎn)滴滴，以及美國城市給他造成的印象和想法。


2018年本書首次被完整翻譯成中文， 譯者為語言學(xué)博士袁子涵Corina，馬德里卡洛斯三世大學(xué)西語語言學(xué)碩博連讀， DELE考官， 學(xué)西語一年勇奪DELE C1的勇士， 語言學(xué)天才， 一年完成博士論文的“瘋子”o(╯□╰)o


更多Corina老師相關(guān)課程， 歡迎登陸歐啦官網(wǎng)olaspanish.com?

聲音（14）評價(jià)（1）