黃鼠狼正在準備晚餐,就是可憐的老鼠。老鼠能讓黃鼠狼不把它煮成老鼠湯嗎?Weasel is ready for his dinner, and poor Mouse is it. Can he stop the weasel from serving up mouse soup for supper?
I Can Read 系列這套書是美國很多小學的閱讀教材。: Harper Collins 出版的分級讀物,每本書 32-64 頁不等,比較長的書包含不只一個故事。有趣的故事吸引孩子讀下去,通過大量的重復達到熟練掌握的目的。
這套書和其他分級讀物的一個主要區(qū)別是,文字以及插圖作者大多為有名的兒童作家及畫家,因此雖為分級讀物但故事性、圖畫均水平很高,很多還配有音頻,廣受好評。其中的Frog and Toad, Little Bear, Amelia Bedelia 更是大名在外。今天I Can Read!成了美國最受歡迎的初級讀物之一。它比其他同類讀物擁有更多的獲獎作品、作家及插圖作者。
自從1957年第一本書Little Bear的誕生后,五十年來I Can Read系列邀請許多獲獎作者與插畫家合作,創(chuàng)造超過200本的教材讀本,也讓全球的讀者深深著迷于閱讀園地里。 幼兒園到小學一年級都適用的I Can Read系列,從My Frist至Level4共分為5個層級。學齡前與幼兒園學生使用的My First和Level1標榜使用簡單的故事內(nèi)容、好懂易認的單字,主要以大聲閱讀及分享觀念為主。其中小狗Biscuit、小熊為主角的故事,其圖片的吸引力搭配文字反復押韻的效果,備受讀者的熱烈歡迎! 第二層級加重文字變化,讓小學一二年的學生進入穩(wěn)定的閱讀狀態(tài)。例如糊涂女傭Amelia Bedelia,利用有趣的雙關語創(chuàng)造一連串的爆笑情節(jié);或是永遠的好朋友-青蛙與蟾蜍,之前的點點滴滴的溫馨動人小品,皆為Level2強烈推薦系列。 Level3&Level4開始拓展故事情節(jié),分成章節(jié)演繹并著重主題深度,適合小學中高年級以上學生使用。 整套系列除了創(chuàng)作溫馨逗趣的文學小品、民族故事、寓言童話,另有函括自然科學、社會人文,或是最新最流行的電影文化等領域。包羅萬象的內(nèi)容拓展讀者的視野,使學習語言與吸收知識并肩并行,豐富學生最燦爛的黃金歲月