《小王子 | The Little Prince》是法國作家安東尼·德·圣.埃克蘇佩里于1942年寫成的著名兒童文學(xué)短篇小說。本書的主人公是來自外星球的小王子。書中以一位飛行員作為故事敘述者,講述了小王子從自己星球出發(fā)前往地球的過程中,所經(jīng)歷的各種歷險。作者以小王子的孩子式的眼光,透視出成人的空虛、盲目,愚妄和死板教條,用淺顯天真的語言寫出了人類的孤獨寂寞、沒有根基隨風(fēng)流浪的命運。同時,也表達(dá)出作者對金錢關(guān)系的批判,對真善美的謳歌。
親們期待已久的字幕來了。因為我找了很多資源,都沒有發(fā)現(xiàn)和這個音頻對應(yīng)的文本。又因為求字幕的朋友確實很多,于是做了一個決定,自己聽,然后手打出來,由于這個音頻個別地方連音很快,力哥能力有限,不能保證100%準(zhǔn)確。在我不確定的地方,我都會用【】這個符號框起來。大家如果有興趣的話,我們一起來把這個音頻的文本補充完整。如果你們聽出來【】中的內(nèi)容,或是發(fā)現(xiàn)現(xiàn)在的文本有錯誤。記得在評論區(qū)留言或是私信我,我會把你的ID備注在你更正的地方,再次感謝愛《小王子》的你們~
Moral allegory and spiritual autobiography, The Little Prince is the most translated book in the French language. With a timeless charm it tells the story of a little boy who leaves the safety of his own tiny planet to travel the universe, learning the vagaries of adult behaviour through a series of extraordinary encounters. His personal odyssey culminates in a voyage to Earth and further adventures.?
jellypigpig
是我聽過最好的版本,真的配的很好,把人聽哭的水平,無限n刷
聽友227801355
我真的很喜歡主播的聲音,但我英語的水平太低,導(dǎo)致我聽不懂,希望主播能提供英漢對照版的。 我是一名學(xué)生,是帶著學(xué)習(xí)英語提升自己的目的來的,相信也有不少聽友也是這樣的,望采納,謝謝!
小了瑩了岳
我聽過最浪漫的一個版本,適合晚上睡前安安靜靜的聽。
風(fēng)鈴陣陣
這是我聽過的最好聽的版本。反復(fù)聽了無數(shù)次。曾經(jīng)丟了,找了好久,又找回來了。感謝分享
璽歡你呀_
太棒了,簡直內(nèi)容十分精彩,嗯,很喜歡小王子的音,然后多角色配音以及語調(diào)把握的都行哦,當(dāng)然,小孩子可能需要再在感情上把握好一點,但是已經(jīng)非常棒了,嗯,也很喜歡配文
13545652xkd
非常好的小王子,有點像自白的電影,又有對白,是我聽過最貼合原著的一版。背景音樂也很棒,很容易代入情景,伴著略微憂傷的感覺,這本來就不是一個無憂無慮的童話故事,isn't it?
bingbong_yk
喜歡的,很喜歡小男孩的聲音,只是這個好像是刪減版,有的內(nèi)容都沒有了
洪霞張Amy
很好聽,我從很久之前關(guān)注的,聲音和電影中的一樣
悌子
背景音樂,聲音特別好,超喜歡的一版,喜歡小王子。
杜杜坤
太好聽了,想在聽電影原聲似的