《曼斯菲爾德莊園》(Mansfield Park),簡·奧斯汀[英國](Jane Austen)于1814年出版的小說?!堵狗茽柕虑f園》以男女青年的戀愛婚姻為題材。但是,比較而言,本書情節(jié)更為復(fù)雜,突發(fā)性事件更加集中,社會諷刺意味也更加濃重。
小說最后以范妮和埃德蒙的美滿姻緣為結(jié)局,但在故事發(fā)展的過程中,作者的諷刺筆鋒主要指向了以幾戶富足人家為代表的英國上流社會,揭示了他們的矯揉造作和荒唐可笑。托馬斯·伯特倫爵士是國會議員,一家人有著“享不盡的榮華富貴”。但是,他與伯特倫夫人在教養(yǎng)子女上采取了截然不同的態(tài)度:一個光知道“嚴(yán)厲”,一個一味地“放縱”,致使四個孩子中有三個在教養(yǎng)上存在嚴(yán)重問題,為人處世全然沒有責(zé)任感,缺乏道德準(zhǔn)則。大女兒瑪麗亞是個水性楊花的姑娘,一邊動心于“粗大肥胖、智力平庸”,但“一年有一萬二千英鎊”收入的拉什沃思,一邊又跟紈绔子弟克勞福德私下調(diào)情,當(dāng)發(fā)現(xiàn)后者對她缺乏真情時,便輕率地嫁給了拉什沃思,與此同時,還繼續(xù)與克勞福德發(fā)展曖昧關(guān)系,直至跟他私奔,最后遭到被遺棄的可悲下場。二小姐朱莉婭跟姐姐一樣放蕩不羈,差不多就在姐姐私奔的同時,也跟貴家子弟耶茨私奔。就在兩起丑聞發(fā)生之前,伯特倫家的大兒子湯姆突然染病,差一點喪命。一時間,這兄妹三人幾乎使伯特倫家陷入了絕境。
克勞福德兄妹是小說中的另外兩個重要人物。這兄妹倆都是擁有大宗財產(chǎn)的年輕人。他們長年寄住在叔叔克勞福德將軍家里,兩人一個受叔叔寵愛,一個受嬸嬸溺愛,因而都給嬌慣壞了。特別是將軍是個“行為不端”的人,甚至想在家中豢養(yǎng)情婦,自然給兩個年輕人帶來了極其不良的影響??藙诟5缕鸪跸胪媾幌路赌莸母星椋髞砭尤徽嫘膼凵狭怂?,便苦苦地追求了起來,遭到范妮拒絕后,又跟瑪麗亞私奔。克勞福德小姐起先有意于埃德蒙,但是當(dāng)她獲悉埃德蒙要當(dāng)牧師時,熱情頓時冷了下來。后來,埃德蒙的哥哥處于病危之際,她馬上意識到埃德蒙可能成為伯特倫爵士的繼承人,旋即對他又熱了起來,不想讓埃德蒙看清了她的真面目,最后也落了個竹籃打水一場空。
從出版時間來看,《曼斯菲爾德莊園》只比《傲慢與偏見》晚一年,但這兩部作品的筆調(diào)和氣氛卻大不相同.《傲慢與偏見》即輕快又明暢,《曼斯菲爾德莊園》則顯得比較凝重帶有更明顯的道德說教色彩。另外,奧斯丁研究者認(rèn)為,《曼斯菲爾德莊園》在心理描寫和敘述技巧上有很大的突破,是英國小說發(fā)展史上一個“里程碑”。
據(jù)調(diào)查,《曼斯菲爾德莊園》是奧斯丁生前獲利最多的小說銷售速度也比《傲慢與偏見》快。
寄人籬下的范妮(又譯芬妮)自小受富有的姨母和姨丈-貝特倫夫人和托馬斯爵士扶養(yǎng),與四個表兄姊,湯姆,埃德蒙,瑪麗亞和朱麗亞一起在曼斯菲爾德莊園長大,但常受到不平等的對待,瑪麗亞和朱麗亞被寵壞了,十分虛榮,湯姆則既不負(fù)責(zé)又嗜賭,唯有善良表兄埃德蒙平等親切的待他。隨當(dāng)時間增長,范妮的感激更逐漸轉(zhuǎn)化為暗戀。