本專輯錄制了《飛鳥集》中的325首詩(shī)篇。《飛鳥集》是印度著名詩(shī)人泰戈?duì)杽?chuàng)作的詩(shī)集,它包括325首清麗的無(wú)標(biāo)題小詩(shī),首次出版于1916年。其中,著名的詩(shī)篇包括:
我們把世界看錯(cuò)了,反說(shuō)它欺騙我們。
We read the world wrong and say that it deceives us.”
生如夏花之絢爛,死如秋葉之靜美
Let life be beautiful like summerflowers and death like autumn leaves.?
If you shed tears when you miss the sun, you also miss the stars.
如果你因失去了太陽(yáng)而流淚,那么你也將失去群星了。