Tess of the d'Urbervilles, A Pure Woman 德伯家的苔絲,一個(gè)純潔的女人—— 托馬斯 哈代
語言難度:4星
小節(jié)數(shù):25
平均單節(jié)時(shí)長:39 分鐘
本版本口音:有非常富有表現(xiàn)力的沉穩(wěn)中速英音,抑揚(yáng)頓挫,及其有助理解。這本哈代的經(jīng)典文學(xué)著作的有聲版,是老粉絲熟悉的朗讀者 Bob Neufeld 的一大力作,不聽絕對后悔 ;)
文本本身具體有多好看,就不贅述了。當(dāng)年“小雀斑”埃迪·雷德梅尼可毫不猶豫地接了改編自這部名著的英?。?/span>
英國鄉(xiāng)村地名什么的,雖然比較繁雜,聽起來還像生詞——這一點(diǎn)可能有點(diǎn)煩人,但真的不影響理解。(準(zhǔn))出國黨拿下它應(yīng)該沒什么難度,克服這個(gè)心理關(guān),就一切都好啦!
推薦指數(shù):5 星
這部作品的分析/推薦文章已經(jīng)在我們的公眾號出現(xiàn)了,還不來跟進(jìn)主編的干貨推文?
語言難度系數(shù)參考,了解一下 :)
3星 - 中級英語學(xué)習(xí)者,當(dāng)然不能只有中考英語詞匯量啦!(不過,想第一遍就聽明白每句話?還是需要再修煉修煉 der )
4星 - 已經(jīng)有相當(dāng)詞匯量,而且聽力還不錯(cuò)。正例:托福、雅思備考黨,自信的初中、高中童鞋
5星 - 詞匯量/聽力暫時(shí)不自信的(準(zhǔn))留學(xué)僧,慎入!正例:已經(jīng)留學(xué)一段時(shí)間
的盆友,相當(dāng)自信的高中、大學(xué)生
我們干貨滿滿的公眾號等著你!
LibriVox 是公版有聲書愛好者的聚集地,2005年起源于美國,以英語為主。
任何人都能以任何方式,處理我們傾力制作的有聲書。
所有的錄制書目,版權(quán)都已過期。
你值得擁有更簡潔的有聲書指南。
Less fuss, more fun.
(圖源網(wǎng)絡(luò),侵刪)