《山的意義》圣?？颂K佩里
40
（法）圣?？颂K佩里
馬振騁 譯
你們中間若有人坐了轎子去過(guò)千座山?？催^(guò)千種風(fēng)景，這樣的學(xué)生我不感興趣，首先沒(méi)有一座山是他真正認(rèn)識(shí)的。其次，千種風(fēng)景也只是浩瀚天地中的一?；覊m。只有這樣的人我感興趣：他在登山時(shí)讓自己的肌肉運(yùn)動(dòng)，即使只登過(guò)一座山，但他有準(zhǔn)備去了解今后所有的風(fēng)景，這就勝過(guò)你們那種對(duì)千種風(fēng)景一知半解的假學(xué)者。
再說(shuō)一遍。當(dāng)我說(shuō)到山，意思是指讓你被荊棘刺傷過(guò)，從懸崖跌下過(guò)，搬動(dòng)石頭流過(guò)汗，采過(guò)上面的花，最后在山頂迎著狂風(fēng)呼吸過(guò)的山。
2020.9.17
- 404年前
