「跳島FM」是一檔文學主題播客,一份可以用耳朵收聽的文學雜志。每周三更新。我們跟隨作家探尋文學作品的誕生起點,聽各行各業(yè)的創(chuàng)意頭腦分享文學靈感,讓談論文學也成為藝術創(chuàng)作。
最近微博賬號@亞非文學bot和@中東歐詩歌bot停更,事情的起因是有粉絲認為bot諷刺了他們的偶像。這兩個bot平時主要翻譯、分享一些小語種文學內(nèi)容,以轉發(fā)投稿為主。其中一篇投稿,內(nèi)容本身沒有問題,但投稿人的微博名引起了肖戰(zhàn)粉絲的不滿,最后bot經(jīng)不住粉絲的施壓,被迫停更。其實二月份也發(fā)生了類似的事情,肖戰(zhàn)粉絲大規(guī)模舉報了一篇人物設定比較“邊緣”的肖戰(zhàn)同人文,導致全球最大同人文網(wǎng)站AO3被墻,這引起整個同人圈的抗議和反擊。
飯圈的“執(zhí)法”究竟是一種什么性質的行為?飯圈思維的“出圈”對文學和日常生活有什么影響?同人圈存在的意義是什么?同人小說怎樣促使人們開放地表達自我和欲望?
為此我們請來了中國社會科學院文學研究所助理研究員、粉絲文化研究奠基之作《文本盜獵者》譯者鄭熙青,和華東師范大學傳播學院副教授吳暢暢,一起聊聊飯圈文化和同人小說。
【主持】
小李,媒體人、文學評論人
【嘉賓】
鄭熙青,中國社會科學院文學研究所助理研究員,《文本盜獵者》譯者。
吳暢暢,華東師范大學傳播學院副教授。
【時間軸】
[02:42]粉絲不是從小眾走到大眾,而是變得更加可見
[03:48]舉報在日常生活中趨于常規(guī)化
[08:45]關于“圈地自萌”的問題
[11:19]粉圈內(nèi)部的細分是對微小不同的自戀,與個人主義的發(fā)展有密切關系
[14:53]《星際迷航》的例子:粉絲文化和性少數(shù)運動聯(lián)系密切
[18:45]《文本盜獵者》關于粉絲能動性的討論:粉絲不是“愚蠢的接受者”,而是創(chuàng)作者
[26:14]現(xiàn)實主義同人文和“高H”文
[30:19]《下墜》中對跨性別認同的書寫
[32:20]“泥塑”是什么?是為了“開車”還是性別轉換的思想實驗?
[34:00]同人小說對多元性別的描寫,能否影響現(xiàn)實世界?
[38:10]同人圈可能是第一個能讓女性寫性幻想、表達性態(tài)度的安全空間
[39:00]粉絲對真人同人小說的不滿、耽改劇成名演員擺脫標簽和污名之路
[43:11]飯圈用語的泛化是否是一種語言污染?
【本期名詞解釋】
耽美:耽美一詞產(chǎn)自日本,原義為唯美主義?,F(xiàn)在在中國的網(wǎng)絡語境中,通常指女性寫作、女性消費、女性欲望為旨歸的男性同性愛情文本。
同人:用已經(jīng)成型的流行敘事文本(例如漫畫、動畫、游戲、小說、影視等作品)中的人物、設定衍生二次創(chuàng)作出來的文章及其他自主的創(chuàng)作。真人同人會運用現(xiàn)實中名人的公眾形象,以此作為創(chuàng)作基礎。
圈地自萌:在小圈子內(nèi)自娛自樂,沉迷于自己的興趣愛好,不去打擾別人的同時也不希望被別人來打擾。
逆蘇(泥塑):逆向瑪麗蘇?,旣愄K是一種鼓勵女性讀者和觀眾自我代入文本中女性角色的文本,這個女性角色受到各種男性角色的喜愛和保護,與他們關系復雜,是文本情節(jié)的邏輯核心。逆蘇就是將原本是男性的人物當作瑪麗蘇中的女主角來寫。
高H:H是日語“変態(tài)(hentai)”的首字母縮寫,后成為性行為的隱語,高H即指非常露骨詳細的性行為描寫。
孽力回饋:指遭惡毒的行為或惡毒的話反噬。
白嫖:粉圈術語。指什么事情都不為偶像做,包括買專輯,打榜投票,評論點贊等,只在網(wǎng)上瀏覽偶像圖頻、尤其是盜版的圖頻,但標榜自己是粉絲。
正主:經(jīng)常用諧音寫作“蒸煮”,是粉絲圈和同人圈中對明星本人的稱呼。
【本期分享書單】
《論自由》約翰·穆勒 https://book.douban.com/subject/6397522/
《城邦暴力團》張大春https://book.douban.com/subject/5367304/
【音樂】上海復興方案
片頭- Public Poet
片尾- There and Then
【視覺設計】孫曉曦
【后期制作】王若弛
本節(jié)目由中信出版·大方出品,JustPod制作。
【收聽方式】
你可以在小宇宙、網(wǎng)易云音樂、喜馬拉雅、蜻蜓FM、荔枝FM、輕芒小程序,以及Apple Podcasts、Castro、Pocket Casts等泛用型播客客戶端上找到我們,訂閱收聽「跳島FM」。
【聯(lián)系我們】
微信公眾號:跳島FM
微博:跳島FM
郵箱:tiaodaoFM@citicpub.com