1.日本國(guó)民作家夏目漱石“后期三部曲”終曲,拷問(wèn)人心中愛(ài)情與友情的天平
2.日本文學(xué)史上銷(xiāo)量最高的小說(shuō),入選日本中學(xué)生最喜歡讀的十部作品
3.一部成功的心理小說(shuō),描繪了當(dāng)代知識(shí)分子內(nèi)心的孤獨(dú)和彷徨;一部利己主義者的懺悔錄,揭露了利己主義和道義之心的矛盾和沖突
《心》是夏目漱石晚期三部曲中的最后一部。小說(shuō)由”先生和我”、”父母和我”及"先生和遺書(shū)"三個(gè)部分組成。其中,第三部分的"先生和遺書(shū)"是小說(shuō)的核心部分,可以說(shuō)前兩個(gè)部分都是為第三個(gè)部分的展開(kāi)而做的鋪墊和伏筆。《心》講述的是"先生"結(jié)識(shí)并愛(ài)上了房東家的小姐,同時(shí)也贏得了房東太太的好感,但卻因年少時(shí)曾受到叔父的欺詐而對(duì)他人時(shí)存戒心,遲遲不能表白自己的心意。后來(lái),"先生"的好友K住進(jìn)了房東家里,也愛(ài)上了小姐,直率的K向好友"先生"表白了自己的心事,"先生"在表面上批評(píng)K"不求上進(jìn)",背地里卻偷偷地向房東太太提出要和小姐結(jié)婚。知道了這一切真相之后的K,在絕望中自殺了,同時(shí)K的死也留給"先生"一生的不安和自責(zé)。
過(guò)客_bb1
主播講的很好 我用了兩天 間斷的把小說(shuō)聽(tīng)完了,聽(tīng)的太快了,看了書(shū)的介紹再聽(tīng)書(shū),以知故事的脈絡(luò),完全少了結(jié)尾帶來(lái)的驚艷,感覺(jué)一切發(fā)展已是必然。不相信世人,卻自己也如同世人。既不能融入,也不能跳出,來(lái)回掙扎才是最痛苦的吧
安安_沐清翎
大學(xué)里看過(guò),雖然有點(diǎn)壓抑,但是部好作品 ~
洞庭田田
一本小說(shuō)寫(xiě)了七個(gè)人(先生 先生妻子 岳母 K 我 我的父母),卻有四人死去。很喪,是現(xiàn)實(shí)寫(xiě)照。 小說(shuō)以散文的筆法,日本田園風(fēng)光的旖旎,舊知識(shí)分子的孤寂痛苦與迷茫,描寫(xiě)了人性中必然的東西,日常生活的細(xì)節(jié)刻畫(huà),細(xì)膩深刻的心靈獨(dú)白,精彩的播演,讓這個(gè)看似簡(jiǎn)單的故事意味深長(zhǎng)。 作者夏目漱石不虧為描寫(xiě)人性的大師呀!
夏以至初
這是一部關(guān)于人性與心靈的小說(shuō),無(wú)論小說(shuō)的情節(jié),譯者的翻譯,還是主播的朗讀都很不錯(cuò)。我認(rèn)為先生是可悲的,一個(gè)磨難留下的陰影,又繼而將他推向另一個(gè)悲劇,而他則掙扎于無(wú)形的牢籠中難以解脫。每個(gè)人其實(shí)都是孤獨(dú)的,因?yàn)闆](méi)有兩個(gè)人能完全互相了解對(duì)方。生活是一座孤島,將世人囚禁在無(wú)際的汪洋,而孤島上的我們卻沒(méi)有勇氣跨越汪洋,去尋找另一座孤島。
鷗洋宏森
真是非常優(yōu)秀的作品,信達(dá)雅的翻譯,流暢舒服的電臺(tái)閱讀,超級(jí)贊!
藍(lán)_SU
太喜歡了,翻譯和播音都非常棒
諸夏
贊贊贊!譯文太棒了!
UkiShun_83
讀讀得很輕 也很入心 譯文的有聲書(shū)做的太用心了 感謝王老師的閱讀 我聽(tīng)了您讀的《人間失格》和《心》 都非常喜歡!
由理_vq
日語(yǔ)特點(diǎn)兩聲節(jié)平穩(wěn)的發(fā)音與漢語(yǔ)四聲高低較夸張的表達(dá)截然不同。這里,老師采用了素穩(wěn)的聲調(diào),平鋪直述的節(jié)奏在念那封信,娓娓道來(lái)竟然與夏目先生這部經(jīng)典之作是那么的契合。喜歡夏目漱石的文字功底和風(fēng)格,用聽(tīng),來(lái)復(fù)讀他的著作??還是頭一回,不曾想被老師的聲音感動(dòng)到……還會(huì)選擇其它作品繼續(xù)的聽(tīng)??
娜娜藍(lán)
我會(huì)推薦給我的每個(gè)朋友。謝謝王春生老師的播講。 播得很妙。