三姐妹 The Three Sisters

三姐妹

The Three Sisters

安東·巴甫洛維奇·契訶夫

Anton Pavlovich Chekhov

在一個(gè)俄羅斯外省的小城里，住著姐妹三個(gè)：奧爾加、瑪莎和伊林娜。她們?nèi)悸斆?、美麗、善良，懂得幾門外語，而且都有一番抱負(fù)。但是，在現(xiàn)實(shí)生活中，她們的才能無法施展，理想無法實(shí)現(xiàn)，她們?cè)诓煌潭壬隙几惺艿搅松畹钠D辛與乏味。 春光明媚的5月，這天是伊林娜的命名日。三姐妹死去的父親的舊屬城防軍的一些軍官前來祝賀、助興。三姐妹是11年前隨父親從莫斯科遷居來的，現(xiàn)在她們幻想著重新回到莫斯科去，開始新的、更加美好的生活。這一天，瑪莎和陸軍中校維爾希寧一見鐘情，這使她對(duì)生活又萌發(fā)了新的希望。三姐妹度過了難得的充滿希望的一天。