伊芙琳，2054年牛津大學(xué)一個(gè)歷史系的學(xué)生，她對中世紀(jì)的人類歷史進(jìn)程的每一個(gè)細(xì)節(jié)都了如指掌，熱愛歷史的她熱切地想回到那個(gè)地方。而躍遷網(wǎng)傳送時(shí)發(fā)生了意外的錯(cuò)誤，原本被計(jì)劃送到1320年的英國卻被回送到1348年的英國一個(gè)小鄉(xiāng)鎮(zhèn)。而那時(shí)，正是黑死病開始蔓延的時(shí)候。當(dāng)伊芙琳意識到這一切的時(shí)候，她不得不與之進(jìn)行斗爭。
而21世紀(jì)的現(xiàn) 在，也出現(xiàn)了未曾預(yù)料過的情況。操作傳送門的技術(shù)員在完成伊芙琳定點(diǎn)位置確定后意外倒下了。而隨著他的倒下，大規(guī)模不明感染源的流感開始蔓延，地鐵被封鎖，而這就恰恰是圣誕期間，沒有其他技術(shù)員能夠進(jìn)到被封閉區(qū)。堅(jiān)信伊芙琳身處險(xiǎn)境的導(dǎo)師丹沃斯正為了拯救她而努力著……
