法律英語 英文合同及翻譯

9662

《世界500強(qiáng)企業(yè)都在用的英文合同大全集》是我在翻譯合同時(shí)使用的工具書之一。 英文的合同有專門的用詞、構(gòu)句方法。我建議想認(rèn)真學(xué)習(xí)的同學(xué),自行購買本書, 對(duì)照我的音頻,邊聽邊看著學(xué)習(xí)。 在術(shù)語比較集中的部分, 我會(huì)拆分成更小的模塊,方便大家及時(shí)復(fù)習(xí)。雖然在本書的前言部分提到每天花30分鐘, 但是我個(gè)人覺得大家完全可以按照自己的節(jié)奏來學(xué)習(xí), 根據(jù)自己的時(shí)間和章節(jié)的難度,可以每次學(xué)習(xí)幾個(gè)模塊, 也可以每次只學(xué)習(xí)一個(gè)模塊,甚至一周學(xué)習(xí)一個(gè)模塊,多次、反復(fù)聽回放, 直到自己覺得消化了為止。