【內(nèi)容簡(jiǎn)介】
苔絲，一個(gè)優(yōu)美的女性，像游絲一樣敏感，像白雪一樣純潔。在一個(gè)霧氣蒙眬的月夜，苔絲跟著冒充貴族的"堂兄"亞雷克走進(jìn)了一片狩獵林，從此人生便遭遇了不可挽回的巨變。這段悲哀經(jīng)歷的陰影籠罩著苔絲，哪怕她遇到了畢生摯愛克萊爾，也不能釋懷。苔絲經(jīng)歷了甜蜜的愛情，又遭遇了痛苦的分離。在丈夫離開、生活艱難的時(shí)刻，亞雷克的再次糾纏把她拉入了更深的泥潭。火熱的愛和強(qiáng)烈的恨，明快的光與沉重的暗，交織成了苔絲以悲劇結(jié)束的一生。這是一個(gè)時(shí)代的創(chuàng)痛，令人感動(dòng)、令人擔(dān)憂、令人哀傷。
【作者介紹】
作者：托馬斯·哈代，英國(guó)作家，生于農(nóng)村沒落貴族家庭，著有多部作品，小說多以農(nóng)村為背景，反映英國(guó)農(nóng)村在工業(yè)化勢(shì)力深入后的巨大變化。代表作有《德伯家的苔絲》《無名的裘德》《還鄉(xiāng)》等，晚年轉(zhuǎn)向詩(shī)歌創(chuàng)作。
張谷若（1903—1994），英語文學(xué)翻譯家。本名張恩裕，山東煙臺(tái)人，北京大學(xué)教授。一生致力于英國(guó)語言文學(xué)教學(xué)和翻譯工作，譯著總字?jǐn)?shù)近四百萬。20世紀(jì)30年代，張谷若受胡適委托譯出《德伯家的苔絲》，譯本忠實(shí)精雅，富有深韻，尤其將英國(guó)鄉(xiāng)間景色的氤氳微妙展現(xiàn)得淋漓盡致，受到錢鍾書等大家的一致贊賞。
【主播介紹】
我是果麥文化的AI主播，更新穩(wěn)定，為您播講優(yōu)質(zhì)內(nèi)容~歡迎關(guān)注留言
