婚姻是兩個(gè)個(gè)體的結(jié)合,但同時(shí)也是兩種關(guān)于性別、公平和感激的觀念進(jìn)行交鋒的舞臺(tái)。工業(yè)革命以來(lái),女性得以進(jìn)入職場(chǎng),卻并未從家庭勞動(dòng)中解放出來(lái)。一方面,現(xiàn)代化使她們作為勞動(dòng)者進(jìn)入職場(chǎng)參與第一輪班;另一方面,回到家她們也必須作為主力承擔(dān)第二輪班:做家務(wù)并照顧小孩。多數(shù)男性并不分擔(dān)照顧子女和家庭的任務(wù)。這使得女性承擔(dān)了每年幾乎多出一個(gè)月的額外勞動(dòng),也令她們生活于事業(yè)和家庭的雙重壓力之下。
本書(shū)是美國(guó)知名社會(huì)學(xué)家霍克希爾德關(guān)于職場(chǎng)父母婚姻中家務(wù)分配的專著, 作者引入了一系列的概念——比如“停滯的性別革命”、“感激經(jīng)濟(jì)”和(為掩飾沖突而制造的)“家庭迷思”等以幫助讀者理解人們從職場(chǎng)回來(lái)后在家上“第二班”的種種情形。作者對(duì)多個(gè)典型樣本家庭進(jìn)行了深入地訪談與交流,論證有力,內(nèi)容翔實(shí),是性別學(xué)與社會(huì)學(xué)的杰出作品。兼具理論洞見(jiàn)和文字之美,被翻譯成多國(guó)文字出版。