內(nèi)容簡(jiǎn)介
《好兵帥克》也可以說是一部歷史小說,因?yàn)樗鼜膬?nèi)部描寫了歐洲近代史上一個(gè)最古老的王朝——奧匈帝國崩潰的過程。作品幾乎是嚴(yán)格按照第一次世界大戰(zhàn)編年順序?qū)懙模瑥牡诙恚◣浛巳胛楹笥刹祭耖_拔前方)起,戰(zhàn)局、事件、路線,都與當(dāng)年的奧匈軍隊(duì)作戰(zhàn)史基本吻合,甚至帥克所在的聯(lián)隊(duì)番號(hào)以及作品中有些人物(盧卡施、萬尼克、杜布等)也不是虛構(gòu)的。然而此書的價(jià)值并不在于它如何忠于史實(shí),而在于作者哈謝克以卓絕的漫畫式手法,準(zhǔn)確、深刻地剖析了奧匈帝國的政府、軍隊(duì)、法院、警察機(jī)關(guān)以至醫(yī)院、教會(huì)的反動(dòng)而又虛弱的本質(zhì)。通過手里拿著“叛國者”帽子到處尋找拘捕對(duì)象的特務(wù)布里契奈德,以及那草菅人命的軍醫(yī),我們可以看到奧匈帝國是怎樣一座黑暗、殘暴的監(jiān)獄。為了揭露所謂“神職人員”這種寄生蟲,作者在卡茲和拉辛兩個(gè)神甫的形象上著了濃重的筆墨。這個(gè)帝國的一切殘酷、骯臟、荒謬與丑惡,都沒能逃脫哈謝克那支鋒利、辛辣的筆,他無情地揭露了這個(gè)龐大帝國所加于捷克民族的種種災(zāi)難,并塑造出帥克這個(gè)平凡而又極富于機(jī)智的不朽形象。
這部小說暴露得最徹底、抨擊得最有力的還是奧匈帝國所炫耀的軍隊(duì)。反動(dòng)統(tǒng)治者為了驅(qū)使人民替他們那腐朽政權(quán)去當(dāng)炮灰,不得不制造一些虛偽的“軍人榮譽(yù)感”,鼓吹“忠君愛國”的黷武思想,用宗教麻醉、政治欺騙以及特務(wù)和集中營(yíng)等強(qiáng)制手段,硬把包括老弱病殘?jiān)趦?nèi)的人們推上火線。作者形象地描寫了那個(gè)軍隊(duì)中主權(quán)式的官兵關(guān)系和掠奪者與被掠奪者之間的軍民關(guān)系,揭示出臨陣拼湊起來的“友”軍之間互相傾軋,以至職業(yè)軍官對(duì)后備軍官和自愿軍官的輕蔑。這樣的軍隊(duì)既談不上效率、紀(jì)律,更沒有“士氣”可言。軍官們以彼此貽誤對(duì)方的公事來報(bào)私仇,士兵比賽著怠工;列車開走了,軍官還躲在車站后面同妓女講著價(jià)錢。這樣的軍隊(duì)對(duì)“自己人”是那樣殘酷,對(duì)待俘虜和敵方老百姓更不如禽獸。《好兵帥克》這部小說的力量就在于:它以生動(dòng)有力、令人笑破肚皮的情節(jié),富于說服力地告訴我們:一個(gè)不義的軍隊(duì),無論它在數(shù)量上如何龐大,到頭來只能失敗,滅亡。
作者簡(jiǎn)介
雅羅斯拉夫·哈謝克(一八八三~一九二三)出生于布拉格。他的父親是一所私立德國中學(xué)的數(shù)學(xué)教員,薪俸微薄,家境貧寒。哈謝克十三歲喪父后,就去一家藥鋪當(dāng)學(xué)徒。一八九七年,當(dāng)哈謝克還是個(gè)十四歲的少年時(shí),他就參加了反對(duì)異族統(tǒng)治者的活動(dòng),常常扯掉他們貼的戒嚴(yán)布告,撕破奧匈帝國的國微,砸碎反動(dòng)政府機(jī)關(guān)的窗玻璃,并曾因參加反德游行而被警察以“軍事裁判法”名義逮捕,投入牢獄。哈謝克十六歲進(jìn)了一所中等商業(yè)學(xué)校。級(jí)任老師是歷史小說家阿洛依斯·伊拉謝克,他在班上時(shí)常講述捷克民族英雄的軼事,對(duì)哈謝克的啟發(fā)極大。
風(fēng)的方向156
太棒了 播音聲情并茂 就跟聽上海譯制片配音一樣 請(qǐng)問老師名字?
普洱一族
《好兵帥克》的朗誦,猶如上譯廠老戲骨再現(xiàn),太引人入勝了!
聽友283271836
聲音好聽,有趣,不知道誰講的,可惜
新公爵
感謝主播聲情并茂,仿佛在聽電影錄音剪輯。很想知道這個(gè)主播是誰。
17_0nskj
厲害厲害,聲情并茂阿
KunL_xe
太喜歡了!這是父親給我的第一本翻譯小說,自此一發(fā)不可收拾開啟了泡圖書館、被窩打手電看書的中學(xué)6年。主播的聲音和演繹瞬間把我?guī)Щ?0多年前,仿佛看到那個(gè)讀得樂不可支的天真小孩。
聽友372464172
非常生動(dòng),比自己看書精彩
東南到西北
《好兵帥克》全名《好兵帥克在第一次世界大戰(zhàn)中的遭遇》,是捷克杰出作家哈謝克創(chuàng)作的一部長(zhǎng)篇政治諷刺小說。作家以自己在奧匈帝國軍隊(duì)服役時(shí)所獲得的大量素材提煉而成。 小說以主人公帥克在第一次世界大戰(zhàn)中的經(jīng)歷為主要情節(jié),淋漓盡致地描述了奧匈帝國的軍官、警察、神甫昏庸無能、愚蠢透頂?shù)某髴B(tài),深刻揭露了奧匈帝國統(tǒng)治者的兇惡專橫及軍隊(duì)的腐敗墮落。作品以生動(dòng)的筆觸塑造出一個(gè)憨厚老實(shí)又十分幽默的、招人喜愛的好兵帥克形象,在他的身上生動(dòng)地表現(xiàn)了捷克人民的智慧及其對(duì)異族統(tǒng)治者的不滿和自發(fā)的斗爭(zhēng)。 十分推薦本書。以上結(jié)果摘自百度。希望對(duì)大家有用??????。