來自中國北方的情人

7336

《中國北方的情人》法國作家瑪格麗特·杜拉斯創(chuàng)作的長篇小說,是寫于《情人》之后的故事, 作者在得知中國情人已死的事情后寫下的故事,可以說是《情人》的補充。

相比《情人》,杜拉斯在這部小說里用更加深厚的情感,更加纏綿的敘說,回憶她少女時代在越南的生活,對于家庭的描寫和情人的描寫更加細膩。



《中國北方的情人》中的中國情人形象,完全顛覆了西方對東方的集體想象模式?!吨袊狈降那槿恕分羞@個滿洲情人比《情人》里的那一個看上去更討人喜歡,更強壯,更大膽,更漂亮,更健康,更高大,更優(yōu)雅。他很少哭,多數(shù)時候都在笑。他比起二戰(zhàn)期間那則日記中曾經(jīng)出過天花留下了后遺癥的安南人雷奧,簡直是個脫胎換骨之后的美男子,“他的身軀瘦長、靈活、完美,和他的雙手一樣具有某種奇妙之美”;“皮膚柔軟,金黃色的’,愁他的身體“就像幾年以后保羅的身體那么漂亮”。情人形象的顛覆性集中表現(xiàn)在中國飯店請客和瀑布酒店(《情人》中是泉園)跳舞的兩個場景描寫中。請女孩全家吃飯的過程中,“中國人如眾星拱月位于中心”,歐洲中心和白人優(yōu)越等觀念完全被瓦解了。


聲音0評價0