《小王子》中文版 | 給成年人最美的童話

1953

專輯簡介

《小王子》這一篇童話故事被譽為“每個人不可不讀的心靈之書”,這部精美又質樸的童話故事到底有哪些魔力能如此經久不衰呢?讓我們一起細細聆聽這個經典的童話故事,尋找人生中有關教育,有關愛情,有關生活的答案。

故事簡介

《小王子》是法國作家安托萬·德·圣·??颂K佩里于1942年寫成的著名兒童文學短篇小說,中文版由翻譯家柳鳴九先生翻譯。書中以一位飛行員作為故事敘述者,講述了遙遠星球上的小王子,因與美麗嬌氣的玫瑰吵架而負氣出走,開始了自己的星際漫游。他造訪了分別住著國王、愛慕虛榮的人、酒鬼、生意人、守燈人、地理學家的六顆星球,之后來到地球上,遇到了蛇、狐貍、扳道工、商販、飛行員,開啟了對愛與責任的思考。

大人們往往缺乏足夠的耐心和想象力,六歲“飛行員”小時候畫畫的故事告訴我們:不論在什么時候,我們都需要保持童心和想象力,更需要保護好孩子的想象力。童心和想象力能幫助我們發(fā)現(xiàn)生活更多的美好, 挖掘出生活更多的樂趣,體驗到生活更多的快樂。

弗洛姆曾說過:愛本質上是給予而非獲取。在小王子的星球上,他曾經擁有一朵玫瑰花。這朵玫瑰花風情萬種,美麗動人,但卻時常耍性子來吸引小王子的注意。不管玫瑰花如何地刁難小王子,小王子還是經常給她澆水,用屏風為她遮風擋雨。“愛情”中,玫瑰花總是高高在上的享受小王子的愛和付出,時?;嫉没际АL嘗用自認為聰明實則愚笨的辦法來試探小王子,如果小王子做的事情和她預想中不一樣時,玫瑰花又會發(fā)脾氣,覺得小王子不懂它的愛。玫瑰花對小王子的猜測和折騰,漸漸消耗了彼此心中的愛意。以至于本該讓小王子充滿柔情和憐憫之心的玫瑰花,反而讓他覺得苦不堪言。小王子更是因為玫瑰花的折騰,而發(fā)出“這朵花真難伺候”的感慨。在一次玫瑰花和小王子鬧別扭的情況下,小王子真如玫瑰花所愿,給她澆完最后一次水后,就離開了她。涂磊老師曾說過:愛情生活當中,平等真的很重要。玫瑰花和小王子的愛情告訴我們:美好的愛情要相互給予,平等的關系能讓愛情更加穩(wěn)固。相互信任,相互給予的溫暖,愛情才能走得更遠!

“飛行員”和小王子在廣闊無垠的沙漠中尋找水井,在打水的過程中,小王子對“飛行員”說轆轤發(fā)出吱吱響聲,仿佛在歌唱動人的歌曲。小王子喝水時,他仿佛覺得這水更具有營養(yǎng)價值,更像是一個沁入人心的禮物。沙漠中,在日出升起時,所呈現(xiàn)出的蜜色光芒,讓小王子幸福感悠然升起。小王子之所以覺得沙漠美,是因為沙漠散發(fā)出一種神秘的光芒,讓人為之迷戀。每當夜晚,小王子抬頭仰望星空時,他覺得這片浩瀚星辰美極了,天上的星星仿佛都對著他在笑。星星一閃一閃著,仿佛在和小王子撒嬌呢。這些美好的畫面,讓小王子想起狐貍對他說的話:“真正重要的東西用眼睛是看不見的,得用心去感受?!蓖幰黄强障?,只有你用不同的眼光和心情去發(fā)現(xiàn),去欣賞,才能體會到不一樣的美。同樣,生活需要用心感悟和聆聽,不要讓忙綠的生活擠走快樂和歡笑,要有一個雙擅于發(fā)現(xiàn)美的眼睛,去發(fā)現(xiàn)生活的小確幸。需要我們用一個炙熱的心,去熱愛生活,去感受生活的美。

創(chuàng)作背景

《小王子》這部童話雖然只是作者在3個月一氣呵成的作品,但卻有著深刻的創(chuàng)作背景,是作者幾年、甚至是幾十年生活和情感的積累,是厚積薄發(fā)的產物。它不僅是一部給孩子看的童話,更是哲理與思考的“結晶”,充滿了對人生的感悟。

圣??颂K佩里這位外人眼中的硬漢子卻有著敏感細膩的內心和憂郁柔曼的個性。作者創(chuàng)作《小王子》時已過不惑之年,幾次人生大的起伏之后,逐漸走向成熟。從空軍退役后,無論是平淡無聊的推銷員工作還是開辟新航線的驚險刺激,無論是空中郵局繁重危險的飛行任務,還是幾次與死神的失之交臂,都成了圣??颂K佩里的寶貴人生財富。雖然《小王子》本身只是一部童話,但卻深藏人生的哲理,作者的筆法深入淺出,較以往作品,對人生看的更透徹,是冷靜的對人生的思考,包含著濃厚的象征意義,這就是《小王子》的特定背景之一。

圣埃克蘇佩里的《小王子》也是作者對自己婚姻的反思,他的妻子康蘇羅就是主人公小王子身處異鄉(xiāng)時時牽掛的玫瑰原形。安東尼借由這篇童話故事傾吐令人沮喪的婚姻問題,以及外遇的空虛感。自從作者1931年與康蘇羅結為伉儷后,因為兩個人性格上差異較大,曾一度陷入婚姻危機,《小王子》這篇童話中強調了愛與責任的重要性,這也是作者對待婚姻的態(tài)度。雖然后來兩人之間矛盾激化,但他仍然認為他對妻子有著不可推卸的責任。小王子離開自己的星球漂流在外,卻時時惦記那朵玫瑰,正是作者赴美尋求慰藉后,對康蘇羅無時無刻的牽掛。

造成這部書的不同還和當時的二戰(zhàn)背景有關:《小王子》創(chuàng)作于1942年,出版于1943年,當時正是二戰(zhàn)最關鍵的時刻。1940年法國戰(zhàn)敗,隨著歐戰(zhàn)開始,圣??颂K佩里曾應征入伍,參加空軍偵察行動,目睹法國空軍大潰敗。維希政府與希特勒簽訂停戰(zhàn)協(xié)定后,他復員沉沒彷徨了一段時間,輾轉北非、葡萄牙來到了美國。在美國的兩年期間,他與母親的通信聯(lián)系幾乎完全阻絕。他認為,童年是盼望奇跡、追求溫情、充滿夢想的時代,對比之下,大人死氣沉沉、權欲心重、虛榮膚淺?!按笕藨撘院⒆訛榘駱印?。于是作者選取了一個孩子看世界的角度,用孩子的童真、好奇心、和想更多了解這個世界的欲望來給成人講故事,尤其是給那些“童心未泯”的成人講,讓他們借小王子的想象力暫時忘記屬于大人世界的欲望,飛回童年,并反思現(xiàn)實生活,發(fā)現(xiàn)人生的真諦。

小王子的形象中也有著淡淡的哀愁和憂郁,小王子世界的美與丑,也寄托了作者對現(xiàn)實的美好向往,最后從作品中小王子與狐貍、玫瑰、飛行員的關系來看,表現(xiàn)了一種美好的追求真摯友誼和博大情懷的理想,有著唯美的情感境界,在圣??颂K佩里這復雜心情的體現(xiàn)下,才有了《小王子》一書這樣的寫作風格和主人公性格。



聲音28評價2