勸導(dǎo) 簡·奧斯丁著

盡管閱讀簡·奧斯丁幾乎不需要跨越什么認知門檻，但如果能具備一個大致的時空概念，能想象奧斯丁本人是在怎樣的環(huán)境中構(gòu)建她筆下的日常煙火，那么，從字面上讀出的層次應(yīng)該會更豐富。如果用最簡單的方式勾勒奧斯丁的時代畫卷，有幾根線條尤為重要。


當(dāng)時的英國正處在攝政時代，也可以看作是從喬治王時代向著名的維多利亞王朝過渡的時期。農(nóng)村里的圈地運動已經(jīng)發(fā)展了好幾輪，向海外開辟新航路的事業(yè)方興未艾；工業(yè)革命已經(jīng)開始，但離高潮尚遠，還要再過十幾年蒸汽機才能被搬上鐵路。所以我們看奧斯丁小說里所有的交通方式都得通過馬和馬車，各位女士的活動范圍、出行規(guī)劃都得受制于馬匹的速度。奧斯丁在這些問題上非常精確，以至于你讀完小說之后差不多能在腦子里勾勒出那幾個郡縣、村莊的線路圖，標(biāo)出在它們之間往返的時間。你還能發(fā)現(xiàn)，奧斯丁很善于利用這種精確的時間概念推動小說的關(guān)鍵情節(jié)。