朱生豪譯莎士比亞戲劇

2624

《哈姆萊特》《羅密歐與朱麗葉》《李爾王》《第十二夜》《奧賽羅》《麥克白》《仲夏夜之夢(mèng)》《威尼斯商人》……莎士比亞的劇本，幾個(gè)世紀(jì)以來(lái)流傳不衰，早已成為世界文學(xué)史上的最璀璨珠寶。朱生豪堪稱我國(guó)翻譯莎翁劇作的第一人，譯文酣暢流利，富有詩(shī)意，恰到好處地傳達(dá)了原著的風(fēng)采和神韻。

聲音（0）評(píng)價(jià)（1）

正序?|?倒序

56 收?qǐng)鲈?shī)
52
2年前
55 第五幕第一場(chǎng) 普洛斯彼羅洞室之前
45
2年前
54 第四幕第一場(chǎng) 普洛斯彼羅洞室之前
34
2年前
53 第三幕第一場(chǎng) 普洛斯彼羅洞室之前
34
2年前
52 第二幕第一場(chǎng) 島上的另一處
30
2年前
51 第一幕第一場(chǎng) 在海中的一只船上。暴風(fēng)雨和雷電
46
2年前
50 暴風(fēng)雨
31
2年前
49 第五幕第一場(chǎng) 多佛附近英軍營(yíng)地
25
2年前
48 第四幕第一場(chǎng) 荒野
34
2年前
47 第三幕第一場(chǎng) 荒野
40
2年前
46 第二幕第一場(chǎng) 葛羅斯特伯爵城堡庭院
36
2年前
45 第一幕第一場(chǎng) 李爾王宮中大廳
55
2年前
44 李爾王
56
2年前
43 第五幕第一場(chǎng) 塞浦路斯。街道
36
2年前
42 第四幕第一場(chǎng) 塞浦路斯。城堡前
24
2年前
41 第三幕第一場(chǎng) 塞浦路斯。城堡前
29
2年前
40 第二幕第一場(chǎng) 塞浦路斯島?？谝皇墟?zhèn)。碼頭附近的廣場(chǎng)
19
2年前
39 第一幕第一場(chǎng) 威尼斯。街道
27
2年前
38 奧瑟羅
49
2年前
37 第五幕第一場(chǎng) 墓地
22
2年前
36 第四幕第一場(chǎng) 城堡中一室
27
2年前
35 第三幕第一場(chǎng) 城堡中一室
46
2年前
34 第二幕第一場(chǎng) 波洛涅斯家中一室
22
2年前
33 第一幕第一場(chǎng) 艾爾西諾。城堡前的露臺(tái)
52
2年前
32 哈姆萊特
44
2年前
31 第五幕第一場(chǎng) 奧麗維婭宅前街道
38
2年前
30 第四幕第一場(chǎng) 奧麗維婭宅旁街道
50
2年前
29 第三幕第一場(chǎng) 奧麗維婭的花園
32
2年前
28 第二幕第一場(chǎng) 海濱
42
2年前
27 第一幕第一場(chǎng) 公爵府中一室
26
2年前
26 第十二夜
38
2年前
25 第五幕第一場(chǎng) 葛羅斯特郡。夏祿家中廳堂
46
2年前
24 第四幕第一場(chǎng) 約克郡一森林
37
2年前
23 第三幕第一場(chǎng) 威司敏斯特。宮中一室
40
2年前
22 第二幕第一場(chǎng) 倫敦。街道
28
2年前
21 第一幕第一場(chǎng) 華克渥斯。諾森伯蘭城堡前
40
2年前
20 楔子華克渥斯。諾森伯蘭城堡前
24
2年前
19 亨利四世（下篇）
45
2年前
18 第五幕第一場(chǎng) 索魯斯伯雷附近國(guó)王營(yíng)地
36
2年前
17 第四幕第一場(chǎng) 索魯斯伯雷附近叛軍營(yíng)地
32
2年前
16 第三幕第一場(chǎng) 班谷。副主教府中一室
41
2年前
15 第二幕第一場(chǎng) 洛徹斯特。旅店庭院
44
2年前
14 第一幕第一場(chǎng) 倫敦。王宮
60
2年前
13 亨利四世（上篇）
45
2年前
12 第五幕第一場(chǎng) 貝爾蒙特。通至鮑西婭住宅的林蔭路
40
2年前
11 第四幕第一場(chǎng) 威尼斯。法庭
36
2年前
10 第三幕第一場(chǎng) 威尼斯。街道
46
2年前
09 第二幕第一場(chǎng) 貝爾蒙特。鮑西婭家中一室
43
2年前
08 第一幕第一場(chǎng) 威尼斯。街道
62
2年前
07 威尼斯商人
62
2年前
06 第五幕第一場(chǎng) 曼多亞。街道
52
2年前
05 第四幕第一場(chǎng) 維洛那。勞倫斯神父的寺院
49
2年前
04 第三幕第一場(chǎng) 維洛那。廣場(chǎng)
60
2年前
03 第二幕第一場(chǎng) 維洛那。凱普萊特花園墻外的小巷
78
2年前
02 第一幕第一場(chǎng) 維洛那。廣場(chǎng)
183
2年前
01 羅密歐與朱麗葉
254
2年前

專輯主播

婉卿講書

2.3萬(wàn)494 3.5萬(wàn)

TA的專輯