珍本孟小冬說(shuō)戲錄音（孟小冬為錢培榮說(shuō)戲）

市面上由04年天津出版的《孟小冬唱腔及為錢培榮說(shuō)戲錄音 8CD》中的說(shuō)戲錄音由此套磁帶翻錄剪輯，是閹割過(guò)的版本，不僅刪節(jié)了一些內(nèi)容，在翻錄過(guò)程中還產(chǎn)生了一些速度調(diào)門上的偏差。

這套磁帶最初的版本在梨園網(wǎng)上可以搜索到，但音質(zhì)不佳。且我們可以發(fā)現(xiàn)，這套磁帶在原始制作中就已經(jīng)出現(xiàn)了明顯的調(diào)門偏差（如洪羊洞、珠簾寨）。

如今我們對(duì)磁帶重新翻錄整理，或根據(jù)模板或根據(jù)耳音調(diào)整了相應(yīng)的調(diào)門和速度，以期獲得更好的、更能還原孟小冬音色的效果。但耳音有限，實(shí)在很難盡善盡美。愿與余派同好、研究者共同交流。