很多人在練習(xí)聽力和口語(yǔ)時(shí)常常半途而廢,多半原因是不能堅(jiān)持。
中級(jí)口譯每篇文章約160個(gè)詞,每個(gè)小段約為40個(gè)詞。每段錄音之間的間隔(口譯時(shí)間)約為22-25秒。
考試時(shí)會(huì)播放4篇短文的錄音,前兩篇為E-C英譯中,后兩篇為C-E。共計(jì)16小段,必須要確保翻對(duì)其中的11小段,即最多只能錯(cuò)5小段。每一個(gè)小段必須至少翻出三分之二的內(nèi)容才算這小段通過(guò)(如翻對(duì)二分之一,則算不及格)。
口試沒有具體分?jǐn)?shù),只有及格與不及格之分。
小編將這套叢書按照篇目內(nèi)容重新編輯文件名,便于查找。請(qǐng)大家堅(jiān)持學(xué)習(xí)?。?!