本書是英漢對照百萬英語閱讀計(jì)劃叢書第II輯之11,適合已掌握1500基本英語詞匯的英語學(xué)習(xí)者閱讀。
百萬英語閱讀計(jì)劃(Million-Word Reading Project, 簡稱MWRP)是專門為中級英語學(xué)習(xí)者設(shè)計(jì)的英語閱讀提高計(jì)劃,讀物共5輯,60冊,提供160多萬字的閱讀量,讀者對象為已具有初級英語水平的英語學(xué)習(xí)者,通過200小時(shí)左右的閱讀,能夠輕松達(dá)到中級英語水平,形成成熟的語感,掌握3500多單詞和大量的短語,熟練掌握英語的各種句子結(jié)構(gòu),并能閱讀一般英語原著。
本書講述了19世紀(jì)初生活在印第安納州拓居地(settlement)的一個(gè)男孩的冒險(xiǎn)事跡。小鮑爾澤(Balser)跟父母、弟弟和小妹妹生活在藍(lán)河岸邊一座舒適的小木屋里。盡管小鮑爾澤只有十三四歲,但是他對拓居地生活的艱辛和危險(xiǎn)卻非常熟悉。當(dāng)時(shí),在拓居地流傳著火熊的故事,據(jù)說那只火熊夜里身體發(fā)光,見到火熊的人,如果不能打死火熊,就要在3月內(nèi)死去。一個(gè)暴風(fēng)雪之夜,鮑爾澤果真見到了那只火熊……
原書作者查爾斯·梅杰(Charles Major 1856-1913)是美國著名作家。原書出版于1901年,是兒童和成年人喜愛的關(guān)于美國中西部早期拓荒者生活和自然的故事。
獲取全書請加作者微信:MW-read