中式意境散文代表作,清代古人的治愈慢生活
簡介
提起清代文人沈復(fù),知道的人非常少,相比李漁、張岱等明清文豪,沈復(fù)聲名甚微。
他只算得一介寒士,在世時(shí)并無功名又無利祿,只是在中年時(shí)寫下了一本自傳體散文集《浮生六記》,讓他得以名傳后世。
沈復(fù)文風(fēng)清麗宛轉(zhuǎn),志趣高雅,頗具藝術(shù)美感;他的心理刻畫尤為傳神,更兼得筆墨情深,字字句句都充滿了真情實(shí)感。
還有人說《浮生六記》之所以贏得推崇并世代相傳,全因書中有一位絕世無雙的好妻子蕓娘。
對(duì)于蕓娘,作為該書最知名的粉絲林語堂先生是這樣評(píng)價(jià)的:“ 蕓,我想,是中國文學(xué)上一個(gè)最可愛的女人?!?/p>
不得不說,語堂先生對(duì)于《浮生六記》的篤愛,使得該書在后世甚至是世界范圍的流傳,起到了不可磨滅的作用。
他用深厚的中英文功底親自將其譯成英文出版,希望全世界的人們都有機(jī)會(huì)一睹這對(duì)中國舊時(shí)代平常小夫妻的風(fēng)姿雅態(tài)。
這對(duì)小夫妻的一世姻緣用四句話來說就是:一朝定情,兩心相通,不離不棄,纏綿半生。
語堂先生說,沈復(fù)和蕓兒,在世上并無特殊建樹,他們只是欣愛人世的良辰美景,流連于山林泉石,且能知足常樂。
他之所以要翻譯陳蕓的故事,是因?yàn)檫@故事值得讓世界知道:一方面為流傳她的芳名——在蕓身上不可多得地匯集了各代女人的賢良美德;
另一方面,他從這對(duì)夫婦的簡樸生活中,看到了他們在窮困坎坷中對(duì)美麗的追求,善處憂患的恬淡自適。
他們二人早已遠(yuǎn)去作古,留得兩座墓冢在蘇州郊外福壽山。惟有那份深情,濃烈而純粹,則會(huì)隨著文字的傳播,余暉綿綿,千載不絕。
語堂先生說:“讀沈復(fù)的書每使我感到這安樂的奧妙,遠(yuǎn)超乎塵俗之壓迫與人身之痛苦?!?/p>
那么,蕓兒到底是一位怎樣的“不俗仙骨”?而沈復(fù)又是一位怎樣的文人雅士?
接下來就讓我們一起去書中尋找答案吧。
魏金民
對(duì)作品理解深刻,譯白后沒有破壞原薯所描述時(shí)代原始韻味,聲音很有浸潤感,不可多得。
青竹小兜
只貪慕閨房燕之情,不顧治家處世之學(xué)問,坐吃山空,幸福終究難以長久。 沈復(fù)和蕓娘的愛情,催人淚下,至真知性,但同時(shí)也是“貧賤夫妻百事哀”。
君若初ya
既然號(hào)稱晚清小紅樓,蕓娘和沈復(fù)的小日子確實(shí)是挺讓人羨慕的,其閨房記樂、閑情記趣,一如寶玉與群芳的大觀園,怡然自得又頗有意趣。兩人婚后,花前月下,談詩論文,把日子過成了詩,蕓娘心里只有一個(gè)沈復(fù),沈復(fù)也實(shí)力寵妻,是愛人也是朋友,琴瑟和鳴舉案齊眉。雖然好景不長,生變故后蕓娘中年離世,后期的沈復(fù)亦貧困潦倒,但沈復(fù)摯愛的女子蕓娘,林語堂先生心中最可愛的女子已經(jīng)走進(jìn)了我們的視野,從文字也體會(huì)到沈復(fù)的無限追思和深情厚愛 主播深情朗讀,白話版并配以解說,讓讀者體會(huì)到日常的詩意,也感受到兩人不離不棄的伉儷情深,只是也有讓人emo之處,比如給夫納妾,比如送走尚未成年的孩子,雖是有趣的靈魂,逃不過的時(shí)代桎梏和藩籬?
七言
《浮生六記》繼承了從《金瓶梅》到《紅樓夢》的寫實(shí)傳統(tǒng),真實(shí)描寫了作者夫婦生活起居,男女情事,悲歡離合。正因?yàn)樽髡咚鶎懚际瞧胀ㄈ怂煜さ氖虑?,才使廣大讀者感覺真實(shí)可信~~~ 李白:夫天地者,萬物之逆旅也;光陰者,百代之過客也。而浮生若夢,為歡幾何!《浮生六記》是沈復(fù)在他46歲這一年所著。沈復(fù)一生坎坷,但和妻子陳蕓感情極深。陳蕓去世后,沈復(fù)更是顛沛流離,在琉球的四個(gè)半月,沈復(fù)回憶起過往,有感于“蘇東坡云‘事如春夢了無痕’,茍不記之筆墨,未免有辜彼蒼之厚”,乃作《浮生六記》。沈復(fù)與陳蕓夫妻之間,是建立在愛情之上互相關(guān)愛、互相尊重的平等關(guān)系,愿聽友們得到些啟發(fā)吧????????????
影子兵
沈復(fù)文風(fēng)清麗宛轉(zhuǎn),志趣高雅,頗具藝術(shù)美感;他的心理刻畫尤為傳神,更兼得筆墨情深,字字句句都充滿了真情實(shí)感。
藍(lán)色的秋季
半生如富貴閑人,半生似落寞寒士,喜山水好養(yǎng)生,有蕓娘半生相伴,沈復(fù)也。一部《浮生六記》后兩記若非沈復(fù)文筆,竟似紅樓又一殘書,未盡之文歲月之憾。主播的“小注釋和有所感”真貼心之舉,可見實(shí)做足功課有心之作,播講嗓音起伏緩急貼合作品韻味。
繁星如沸_my
《浮生六記》是一部充滿情感和人生哲理的自傳體散文集,清朝長洲人沈復(fù)在嘉慶十三年(1808年)著成該書,成書時(shí)間距今已有兩百多年。這部作品以作者夫婦的生活為主線,敘述了平凡而又充滿情趣的居家生活的浪游各地的所見所聞。 人物刻畫生動(dòng)。沈復(fù)和蕓娘的描繪非常生動(dòng),性格、愛好、情感都表現(xiàn)得淋漓盡致,讓聽眾能夠更好地理解他們的內(nèi)心世界。簡夫人的聲音和情感都非常到位,讓人仿佛置身于那個(gè)時(shí)代,感受到沈復(fù)和蕓娘的情感糾葛和人生起伏。簡夫人通過聲音將沈復(fù)和蕓娘的游玩、飲食、讀書、作詩等方面展現(xiàn)得淋漓盡致,讓聽眾能夠感受到他們的生活情趣和品味。
羅蘭之猗猗
很棒很棒的一本書,主播講的很有意思,人物刻畫也很細(xì)膩,感情真摯,大愛這種娓娓道來的感覺,主播的聲音溫暖舒心……
霆先生
語堂先生說:“讀沈復(fù)的書每使我感到這安樂的奧妙,遠(yuǎn)超乎塵俗之壓迫與人身之痛苦。” 那么,蕓兒到底是一位怎樣的“不俗仙骨”?而沈復(fù)又是一位怎樣的文人雅士?
暖陽小屋
聽過了一個(gè)廣播劇版本的,超喜歡,沒想到單播也這么驚艷,好贊呀,喜歡,加油更新。