兒童藍(lán)鳥
莫里斯·梅特林克 (1862 - 1949)和喬吉特·勒布朗 (1869 - 1941)
翻譯單位:亞歷山大·泰西拉·德·馬托斯 (1865 - 1921)
?
莫里斯·梅特林克(Maurice Maeterlink)的《藍(lán)鳥》(the Blue Bird)是過去十年為兒童創(chuàng)作的最具想象力的作品之一,也是有史以來最精致、最美麗的作品之一。這部作品以戲劇形式寫成,在舞臺(tái)上非常成功。
?
喬治特·勒布朗(莫里斯·梅特林克夫人)以故事的形式為孩子們表演了這部戲,名為《孩子們的藍(lán)鳥》,并以這種形式為學(xué)校精心編輯和安排。
?
圣誕節(jié)晚上,仙女貝里盧納造訪了男孩和女孩泰蒂爾和米蒂爾。仙女的孫女病了,只有藍(lán)鳥才能救她。由于仙女的魔法禮物,孩子們有機(jī)會(huì)看到事物的靈魂。無生命物體——時(shí)鐘、火、水、面包、糖、牛奶——轉(zhuǎn)變成具有自己性格的生物。他們一起出發(fā),前往傳說中的藍(lán)鳥,開始了一段危險(xiǎn)的旅程。(F.O.Perkins、A.T.de Mattos、ShiNeko、Wikipedia)
?
流派:兒童小說