angel 丨 天使
“Angel” is a song by Canadian singer-songwriter Sarah McLachlan. The song first appeared on Surfacing, the Canadian singer’s 1997 album. The lyrics are about the death of Jonathan Melvoin (1961–1996), the Smashing Pumpkins’ touring keyboard player, from a heroin overdose, as McLachlan explained on VH1 Storytellers. It is sometimes mistitled as “In the Arms of an Angel” or “Arms of the Angel”. “Angel” was McLachlan’s second consecutive top-five hit on the US Billboard Hot 100, peaking at number four and remaining in the top ten for nineteen weeks. In McLachlan’s native Canada, the song reached number seven on the RPM Top Singles Chart and was the forty-eighth best-selling single of the year. Outside North America, the song has charted in several countries in the years following its release, including reaching number seven in Ireland (in 2002) and number nine in Norway (in 2008).
“格萊美天使女伶”莎拉·麥克拉克蘭是來自加拿大的創(chuàng)作歌手，
有西洋歌壇“知性女聲掌門人”之稱，
以電影《天使之城》主題曲《天使》轟動全球。
這首歌曲調(diào)悠揚(yáng)溫柔，
聽后會有溫暖的感覺——
鋼琴的唯美旋律、
哀傷迷惘的歌詞，
再加上空靈的聲音，
讓人微醉，勾起所有的情愫。
“天使”這個歌名
有時會讓人誤以為這是首圣誕歌曲，
但其實(shí)
這首歌是受《滾石》
一系列關(guān)于音樂人
在壓力下利用毒品
意圖擺脫困境的
報道所啟發(fā)而作，
特別是受美國搖滾樂團(tuán)“
碎南瓜樂隊(duì)”
鍵盤手在巡演中
死于海洛因過量這一事件的觸動。
這里的“天使”代表
使成癮者不斷屈服的毒品。
麥克拉克蘭表示，
這首歌是關(guān)于
“試圖不要去為他人的問題負(fù)責(zé)，
而要善待自己”。
不管你在經(jīng)歷著什么，
要相信生活、相信生命，不要放棄。
As Long As You Love Me 丨 只要你愛我
baby 丨 寶貝
big big world 丨 大大的世界
byebye 丨 再見
china girl 丨 中國女孩
do-re-mi 丨 哆來咪
Dream On 丨 夢想成真
earth song 丨 地球之歌
free loop 丨 免費(fèi)循環(huán)
fxy a little love 丨 fxy一點(diǎn)愛
god is a girl 丨 上帝是個女孩
Heavy in Your Arms 丨 重重地抱在懷里
I Believe I Can Fly 丨 我相信我能飛
I could be the one 丨 我可以成為那個人
I m just a kid 丨 我只是個孩子
I still believe in love 丨 我依然相信愛情
If A Song Could Get Me You 丨 如果一首歌可以讓我遇見你
If a song could get me you 丨 如果一首歌能讓我找到你
iloveyouforever 丨 永遠(yuǎn)愛你
justonelastdance 丨 justonelastdance
La Isla Bon 丨 邦島
lemon tree 丨 檸檬樹
life is wonderful 丨 生活很精彩
loudandclear 丨 響亮清晰
Love to be loved by you 丨 喜歡被你愛著
missingyou 丨 想念你
my love 丨 我的愛
nothings gonna change my love for you 丨沒有什么能改變我對你的愛
one voice 丨 一個聲音
pretty boy 丨 漂亮男孩
rhythm of the rain 丨 雨的節(jié)奏
she 丨 她
Sitting down here 丨 坐在這里
Summer Whisper 丨 夏日私語
sweetest surprise 丨 最甜蜜的驚喜
Tell me why 丨 告訴我為什么
That Should Be Me 丨 那應(yīng)該是我
the day you went away 丨 你走的那一天
the girl next door 丨 鄰家女孩
trouble is a friend 丨 麻煩是朋友
two butterfly 丨 兩只蝴蝶
venus 丨 金星
What Makes You Beautiful 丨 是什么讓你美麗
When a man loves a woman 丨 當(dāng)男人愛上女人時
wing 丨 翅膀
yesterday once more 丨 昨日重現(xiàn)
you are not alone 丨 你并不孤單
