《淮劇》又名“江淮戲”,是一種古老的漢族戲曲劇種。
淮劇源于清代,流行于江蘇,上海和安徽部分地區(qū),后與蘇北民間酬神的香火戲結(jié)合,成為江北小戲,特點(diǎn)為一人單唱或二人對唱稱之為二可子,僅以竹板擊節(jié)。2008年6月,淮劇被列入第二批國家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄。
淮劇語言是以今江淮官話的方言為基調(diào),并兼顧附近的淮安、鹽阜等地方言而戲曲化的一種舞臺(tái)語言。建湖縣地處淮劇藝術(shù)發(fā)祥地的中段,歷史上的僮子、香火戲藝人大多出生于此。該地的語言與周圍地區(qū)相比,具有語調(diào) 工穩(wěn)、四聲分明、五音齊全、富于韻味、發(fā)音純正、悅耳動(dòng)聽等優(yōu)點(diǎn),為不同時(shí)期的淮劇藝人所采用。1961年,淮劇藝術(shù)考定委員會(huì)界定淮劇語言以建湖縣方言語音為基調(diào),同時(shí)適當(dāng)吸收周圍地區(qū)具有普遍意義的個(gè)別字音加以豐富。