鄭若麟是一位具有多重身份的資深媒體人和學(xué)者。他不僅是太和智庫的高級研究員，還是文匯報的高級記者和復(fù)旦大學(xué)中國研究院的研究員。作為法語翻譯家鄭永慧之子，他深受家庭影響，對語言和文化有著獨特的理解。
鄭若麟的職業(yè)生涯豐富多樣，他在1990年至2013年期間擔(dān)任文匯報常駐巴黎和歐洲記者，常駐法國超過二十年。這一經(jīng)歷使他得以深入了解法國和歐洲的社會、文化和政治環(huán)境，并積累了豐富的國際新聞報道經(jīng)驗。
鄭若麟的國際評論備受認可，曾獲得中國新聞獎等多項全國性新聞獎和上海新聞獎等地方新聞獎。他的作品被法新社、BBC等外國傳媒翻譯成英、法文轉(zhuǎn)載和評論，展示了他在國際新聞界的廣泛影響力。
除了新聞報道，鄭若麟還積極參與文化交流和學(xué)術(shù)活動。他在法國出版了《與你一樣的中國人》一書，以幽默的風(fēng)格和輕松的筆調(diào)，敘述中國人的日常生活，為西方讀者提供了了解中國的獨特視角。同時，他也經(jīng)常應(yīng)邀參加法國電視、電臺舉辦的有關(guān)中國問題的討論和辯論，并在法國媒體上發(fā)表有關(guān)中國的文章，為關(guān)注中國的法國民眾提供了重要的信息和見解。
此外，鄭若麟還是一位多才多藝的人。他不僅在新聞和文化領(lǐng)域有著出色的表現(xiàn)，還曾擔(dān)任過編劇和電視節(jié)目主持人。他的多重身份和豐富經(jīng)歷使他成為一位全面而深入的觀察者和思考者。
總的來說，鄭若麟是一位具有廣泛影響力和深厚學(xué)識的媒體人和學(xué)者。他通過新聞報道、書籍出版和學(xué)術(shù)交流等方式，為中法兩國之間的文化交流和理解做出了重要貢獻。
