我希望你快點死

1974
關(guān)于解脫，最常見的誤解是以為個人能得到它。但解脫是一種失去——失去這樣一種感覺：存在有一個分離的個體，他能選擇去做一些事情，從而讓解脫在他身上發(fā)生。

當(dāng)“沒有分離”被看到時，那種附著在個體身上的脆弱和恐懼就瓦解了，剩下的只有生活的神奇，發(fā)生的神奇。取代意義的是一只松鼠，它呆在灰色樹干上，扒著腿，昂著頭，一動不動，直直地看著你。取代目的的是貓毛令人驚奇的質(zhì)感，或者，一只螞蟻在枝條上爬行的神奇姿態(tài)。當(dāng)湖上撲棱翅膀的黑水鳥取代希望時，失去希望就稱不上是一種失去。

當(dāng)那種我在控制自己的生活和必須做成這事的感覺不在后，生活就變得自然，放松就會出現(xiàn)。不管發(fā)生什么，都有一種安逸的感覺，不管可能發(fā)生什么，都沒有抓取。


理查德·西爾維斯特 著

奧西 譯


選自“現(xiàn)相整體與生命體”公眾號