本專輯為《大正新修大藏經(jīng)》法華部 編號(hào)：0288 西晉 竺法護(hù)譯】mp3en （大正新修大藏經(jīng):日本大正13年（1924年）由高楠順次郎和渡邊海旭發(fā)起，組織大正一切經(jīng)刊行會(huì)）
《[0288法華部]等目菩薩所問(wèn)三昧經(jīng)（3卷）》是西晉時(shí)期著名譯經(jīng)家竺法護(hù)翻譯的一部重要佛教經(jīng)典。此經(jīng)又名《普賢菩薩定意》，主要探討了大乘佛教中的三昧（禪定）修行和普賢菩薩的不可思議神通變化及其功能。
竺法護(hù)作為早期中國(guó)佛教的偉大譯經(jīng)家，以其深厚的佛學(xué)造詣和廣泛的游歷經(jīng)驗(yàn)，將西域佛經(jīng)精華帶入中原。此經(jīng)不僅詳細(xì)闡述了普賢菩薩如何通過(guò)修行進(jìn)入無(wú)上佛境，還通過(guò)等目菩薩與普賢菩薩的對(duì)話，展現(xiàn)了佛教中的高深境界和修行法門。
該經(jīng)內(nèi)容豐富，語(yǔ)言流暢，被后世視為研究華嚴(yán)系統(tǒng)和大乘佛教三昧修行的重要資料。其翻譯的準(zhǔn)確性和影響力，使竺法護(hù)在中國(guó)譯經(jīng)史上占據(jù)了舉足輕重的地位，成為連接?xùn)|西方佛教文化的橋梁。
