《大方等無(wú)想經(jīng)》直譯白話文 北涼天竺三藏曇無(wú)讖譯

《大方等無(wú)想經(jīng)》為北涼曇無(wú)讖法師所翻譯的佛經(jīng)，在大正藏中屬于涅槃部的佛經(jīng)，屬于其中較為重要且影響力深遠(yuǎn)的佛經(jīng)。別名《大方等大云經(jīng)》《大方等大般涅槃經(jīng)》，依據(jù) 卷第五 〈大云初分增長(zhǎng)健度第三十七之一〉：
爾時(shí)，南方有諸天子，其數(shù)無(wú)量，從黑山中，來(lái)至佛所，以諸香、花、幡蓋、伎樂(lè)供養(yǎng)于佛；頭面作禮，右繞三匝，白佛言：“世尊！如來(lái)今日說(shuō)是經(jīng)典，南方世界無(wú)量無(wú)邊恒河沙等諸佛世尊，亦說(shuō)是經(jīng)。世尊！如是經(jīng)典，名字何等？” 佛言：“善男子！如是經(jīng)典，凡有三名：一名‘大云’；二名‘大般涅槃’；三名‘無(wú)想’。大云密藏菩薩所問(wèn)，故名‘大云’。如來(lái)常住，無(wú)有畢竟入涅槃?wù)撸磺斜娚び蟹鹦?，故得名為‘大般涅槃’。受持、讀誦如是經(jīng)典，斷一切想，故名‘無(wú)想’”。
本專(zhuān)輯版權(quán)已永久授權(quán)與喜馬拉雅，一次購(gòu)買(mǎi)永久收聽(tīng)，VIP用戶免費(fèi)收聽(tīng)。