Tom?he was a piper's son?
湯姆是吹笛人的兒子
Tom?he was a piper's son,
湯姆是那吹笛人的兒子，
He learned to play when he was young,
他從小便學(xué)著吹笛，
But all the tunes that he could play
但他學(xué)會(huì)的唯一的曲子，
Was, 'Over the hills and far away'
就是“翻過(guò)山丘去那遠(yuǎn)方”。
Over the hills and a great way off,
翻過(guò)山丘去那遠(yuǎn)方，
The wind shall blow my top-knot off.
風(fēng)吹散了我的發(fā)帶。
用戶評(píng)論
Sindu