【鼎爸雙語(yǔ)故事】我變成一只噴火龍了

寶貝們，你們有沒有過很生氣的時(shí)候？生氣是一種什么樣的感覺？鼎爸生氣時(shí)，感覺肚子里像有個(gè)大火球，快要爆炸了！嗯，深呼吸，小心，不要讓火球傷到自己。今天的故事里有一個(gè)愛生氣的阿古力，我們來(lái)看看他生氣時(shí)發(fā)生了什么吧。

有一只蚊子，名字叫波泰，它會(huì)傳染噴火病。波泰，最喜歡吸，愛生氣人的血。

在古怪國(guó)，有一個(gè)叫阿古力的，就很愛生氣。今天一大早，阿古力就被波泰叮了一個(gè)包。

Aguriwas very, very angry. 阿古力非常非常生氣。Aguri shouted. 阿古力大叫一聲！沒想到…… 噴出了大火。The fire burned down half of his house. 大火把他的家燒了一半！

“哇，他是我見過火氣最大的怪獸！”波泰說。

“I became a fire-breathing dragon. 我變成一只噴火龍了！”阿古力說。

阿古力只要一開口，fire would come out. 就會(huì)有火冒出來(lái)。

鼻子里的火，更是二十四小時(shí)噴個(gè)不停。

你知道，一只怪獸會(huì)噴火，有多么不方便嗎？

早上起床要吃漢堡包，可是阿古力剛一張開嘴巴，火焰呼的一下飛了出來(lái)，

Hishamburger turns into a charcoal burger他的漢堡包，變成燒焦的炭堡包。

他準(zhǔn)備刷牙洗臉出門去，拿到牙刷擠好牙膏，剛一張開嘴巴，火焰呼的一下燒焦了牙刷。

Hecouldn’t brush his teeth. 他也不能刷牙了。

他想抱起他心愛的毛絨玩具，想和他傾訴一下自己糟糕的心情，可是，剛一張嘴，毛絨玩具瞬間也被燒焦了…

就連他出門想和鄰居打個(gè)招呼，剛一張開嘴巴，話還沒說，鄰居也慘遭他的毒火。

才一會(huì)兒工夫，He burned down a room, two trees, and three mail boxes. 他就燒掉了一間房屋，兩棵樹和三個(gè)郵筒。打噴嚏的時(shí)候，還燒到他的好朋友吉普拉。

于是，阿古力開始想各種辦法把火滅掉。

他走著走著看到了一座游泳池，阿古力想：

“泡在水里，應(yīng)該能把火熄滅吧？”他撲通一聲跳進(jìn)了游泳池。沒多大會(huì)兒，The water became hotter and hotter. 水的溫度越來(lái)越高！咕嚕咕嚕......

“哇，好燙！這游泳池要變成火鍋了。”游泳池里的人都飛快地逃上岸。

“泡在水里不行。埋進(jìn)沙堆試試看？”阿古力說。他一頭扎進(jìn)沙子里。

沙灘上一只小老虎正在懶洋洋地躺著看書，可是老虎覺得越來(lái)越熱，越來(lái)越熱，他渾身冒汗，放下書本，拿起扇子呼呼地扇著，冰塊大口吃著，可是還是汗如雨下。這沙子怎么這么熱！阿古力見狀灰溜溜的離開了。What shall I do, 怎么辦？怎么辦嘛？

“用滅火器？”It doesn’t work不管用！

“藏在冰箱里，應(yīng)該可以了吧？”還是沒效果！

“blow the fire out, 吹滅它。” 噢，越吹越大！

可惜這些都沒成功。

“哈哈，他以為是在過生日，吹蠟燭呢?！蔽米硬ㄌ┛粗⒐帕φf?！皼]辦法了吧？“

Aguriwas hungry and angry, 又餓又氣的阿古力，傷心的哭了起來(lái)，he cried and cried它哭啊哭，cried for a long longtime, 哭了好久好久。

沒想到，鼻水和淚水，竟然把火澆熄了。

“Wonderful, 太好了！太好了！”阿古力笑了起來(lái)。

“奇怪，他怎么知道，又哭又笑，大火熄掉？”波泰想。

波泰又去尋找下一個(gè)目標(biāo)。

哈哈！它很快就找到了另一個(gè)愛生氣的小動(dòng)物。

咦，你說波泰會(huì)不會(huì)找你去呢？