【認知系列】認識身體：Know the body

【英文兒歌歌詞：英文-中文翻譯】

Chomping?in?a?big?cave.?Where?am?I??
嚼嚼嚼，大洞穴，我在哪里？????
Mashing?food?up,?it’s?a?big?mouth.??
嚼碎食物，大大的嘴巴，
Oh!chomping,chomping,chomping?all?the?food.
嚼嚼嚼嚼，食物都嚼碎！

Long?and?narrow.?Where?am?I?????????
咕嚕咕嚕，窄窄道路，我在哪里？
Passing?food?down,?it’s?a?long?throat.??????
運送食物，長長的食道，
Oh,?gulping,?gulping,?sliding?down?all?the?food.?

咕嚕咕嚕，食物都運走！

Sticky?in?this?big?hall.?Where?am?I???????
黏黏糊糊，大大客廳，我在哪里？
Melting?food?down.?It’s?a?strong?stomach.???
消化食物，強大有力的胃，
Soupy,?soupy,?digesting?all?the?food.?????
黏黏糊糊，食物都消化！

Zigzagging?like?a?tunnel.?Where?am?I?????????
彎彎曲曲，長長隧道，我在哪里？
It’s?the?small?and?large?intestines.????
這是大腸和小腸，
Oh,?zig?and?zag,?absorbing?all?the?food.??????
彎彎曲曲，?食物都吸收！?