【鼎爸雙語故事】胡蘿卜地里的小豬

2019-10-23 17:00:0507:00 13.1萬
聲音簡(jiǎn)介

親愛的小寶貝們,你們好!鼎爸雙語故事又來陪你們了!

寶貝們,你們喜歡吃胡蘿卜嗎?

 

從前,有一片野草叢生的荒地。角落里有一座臟臟的房子。里面住著豬媽媽和20只小豬寶寶。豬爸爸和豬媽媽辛辛苦苦地干活,小豬們卻成天懶洋洋。不學(xué)習(xí),不幫忙,還總干壞事。

 

有一天,他們中的幾個(gè)在原野東邊玩的時(shí)候,發(fā)現(xiàn)了一顆根部是紅色的草。小豬們吵了起來。

What is this? 這是什么呀?好奇怪的草呀!”

“有什么奇怪的。This grass is delicious. 這草可好吃了。I found itfirst. 是我先發(fā)現(xiàn)的。”

這時(shí),鼴鼠來了。他對(duì)小豬們說:“喂,這草叫紅蘿卜,有毒的。拿著它,就會(huì)變笨。我替你們?nèi)恿税??!?/p>

 

正在這時(shí),原野西邊的幾只小豬也發(fā)現(xiàn)了兩顆草。根是橘黃色的。小豬們吵了起來。

Oh dear! How beautiful the grass is! 哎呀!這草真漂亮呀!”

Give it to me. 給我吧?!?/p>

“不給!This is mine. 這是我的。”

這時(shí),老鼠過來了?!鞍?,哎喲。這草叫橘子牛蒡,有毒的。咬一口,臉就會(huì)爛掉。我替你們?nèi)恿税??!闭f完,老鼠把草拿走了。

 

這時(shí),原野南邊也發(fā)現(xiàn)了一樣的草。但根是橙色的。小豬們拔了三棵,吵鬧個(gè)不停。

“這是什么呀?”

I don't know. It looks delicious. 不知道呀。看起來好好吃?!?/p>

Wow! I want to eat! 哇!我要吃!”

“不給。我還要吃呢!”

這時(shí),兔子過來了---“哎呀呀。這草叫橙色芋頭。好怕怕。吃了會(huì)流血死掉的。來,我替你們?nèi)恿税?。”說著,兔子把草全都拿走了。

 

巧的是在原野北邊也發(fā)現(xiàn)了一樣的草。根是絳紅色的。那邊的小豬們拔了四棵,正在爭(zhēng)搶。

這時(shí),大家都過來了。

“啊,那是有毒的紅蘿卜。”

“不對(duì)。那是會(huì)讓臉爛掉的橘子牛蒡?!?/p>

“不對(duì),那是橙色芋頭?!?/p>

小豬們扭打在一起,鬧翻了天。過了一會(huì)兒,

“哈哈。I win. 我贏了?!必澬牡男∝i帕帕達(dá)搶走所有的草,跑到山岡上啃了起來。

“??!他會(huì)中毒死掉的?!贝蠹叶紘樍艘惶E僚吝_(dá)啃了一口,兩口,三口……帕帕達(dá)不僅沒死,還變成了聰明的好孩子。神奇的是他把剩下的草分給了大家。

“這草沒毒。對(duì)身體特別好。Try it. 你們也嘗嘗吧?!笔艿襟@嚇的小豬們挨個(gè)啃起了紅色的草根。

 

咬一口,臉蛋熱乎乎,變得粉嘟嘟。

咬兩口,身上熱乎乎,后悔太懶惰。

咬三口,周圍亮堂堂,真想做好事。

“幸虧吃了這好東西。”

Well. I'm sorry I played a trick on you. 嗯。故意捉弄你,真對(duì)不起?!?/p>

大家都變成了親親熱熱的微笑小豬。

還有小豬說:“Save some for mom and dad. 給爸媽留點(diǎn)吧。”小豬們小心地抬著最后一棵草回家了。孩子們頭一次這么乖。

豬爸爸大吃一驚?!斑@不叫橙色芋頭,也不叫紅蘿卜。而是一種很有營(yíng)養(yǎng)的蔬菜,叫胡蘿卜?!?/p>

豬媽媽高興極了。她對(duì)小豬們說:“你們都變成了聰明的乖孩子。媽媽好開心啊。但是,爸爸媽媽想先忍忍。等胡蘿卜變多的時(shí)候,再慢慢吃?!?/p>

 

從那以后,全家一起精心呵護(hù)這棵胡蘿卜。胡蘿卜結(jié)了好多種子。大家小心把種子撒到廣闊的田里。蓋上土,澆了好多水。種子發(fā)出了小小的芽?jī)海侧驳馗Z著個(gè)子往上長(zhǎng)。廣闊的原野變成了一望無際的胡蘿卜田。他們把長(zhǎng)大的胡蘿卜拔出來,洗得干干凈凈。然后裝在車上運(yùn)走分給想要的人。

 

接下來是慢速英語時(shí)間:

I'msorry I played a trick on you.

Savesome for mom and dad.

好啦,故事到這里就結(jié)束了,鼎鼎爸爸今天還是有兩個(gè)小小的問題在等著你哦。

1.小豬找到了一棵漂亮的草,說:This is mine.是什么意思?

2.小豬們?cè)跔?zhēng)吵漂亮的草是什么時(shí),帕帕達(dá)搶走了草,說:I win.  是什么意思?

用戶評(píng)論

表情0/300

聽友383163673

????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

TOPAZli

??????????????????????????

TOPAZli

??????????????????????????????????????????????

猜你喜歡
鼎爸雙語故事| 每天10分鐘

鼎鼎爸爸--唐振華現(xiàn)任北京天賦通教育科技有限公司創(chuàng)始人兼CEO中國(guó)傳媒大學(xué)碩士,復(fù)旦-柏林自由大學(xué)校友會(huì)成員、美國(guó)亞利桑那大學(xué)訪問學(xué)者。曾任ETSTOEFL...

by:鼎鼎爸爸_唐振華

葉紫爸爸雙語故事

葉紫爸爸和7歲的葉紫一起講雙語故事,常速,慢速以及重點(diǎn)單詞講解,適合孩子上學(xué)放學(xué)路上學(xué)習(xí),睡前親子學(xué)習(xí)!

by:杰說英語

胡蘿卜乖乖講故事

孕育新生命的過程充滿期待,而在這280天的日夜守護(hù)中,最溫馨的時(shí)刻莫過于孕媽媽給胎寶寶講故事。孕媽媽為腹中的胎寶寶講一些美好而動(dòng)聽的故事,與胎寶寶進(jìn)行互動(dòng)交流,...

by:尋_戰(zhàn)

Papa爸爸請(qǐng)為我摘月亮|雙語故事

歡迎關(guān)注微信公眾號(hào)“貝拉親子英語"(ID:bella_kids),在這里聽故事,唱兒歌,看動(dòng)畫,學(xué)英語,貝拉老師在這里等著你喲~繪本文字,插圖及視頻等英語啟蒙...

by:貝拉親子英語

雙語故事

關(guān)注微信公眾號(hào):小聽童,可以接收視頻,音頻及對(duì)應(yīng)的音頻文字。聽中英文雙語故事,聽的是故事,收獲的是英文耳朵。學(xué)習(xí)任何語言(包含中文和英文)都離不開聽、說...

by:小聽童

晚安故事【蘿拉老師】雙語繪本音樂劇

蘿拉老師的經(jīng)典繪本帶讀打算怎么做呢?01首先是“精挑細(xì)選”,“嚴(yán)選把關(guān)”,只選最優(yōu)質(zhì)、最經(jīng)典的繪本,只因在我眼里,孩子有限的時(shí)間才是最寶貴的。我很感激這件很難的...

by:蘿拉老師愛繪本

《雙語故事-中英文雙語》

經(jīng)典故事、中英文兩種語音、好故事好興趣

by:陳俊龍123