不論古今中外,在數(shù)字上造假都是人類的慣用伎倆?;浾Z里面對于數(shù)字造假,一般稱之為“篤數(shù)”,意思是數(shù)字隨便亂篤,除此之外,粵語里面還有一個歇后語也和數(shù)字造假有關(guān),叫”死人燈籠——報大數(shù)“。
這個歇后語源自于一個舊習(xí)俗,以前一家之中如果有老人去世,就會在大門前掛一對報喪的燈籠,用大黑字在上面標(biāo)明姓氏,然后再以小字標(biāo)明死者的終年歲數(shù)。一般來講,這個歲數(shù)都會比死者的實際年齡要大,因為以前計算年齡,有所謂”天一歲,地一歲,人一歲“的說法,所以一般燈籠上標(biāo)注的歲數(shù)會比死者實際年齡大三歲。
于是,就有了這個“死人燈籠——報大數(shù)”的說法啦。
用戶評論
血雨探花Lee
粵語有段古
血雨探花Lee
咿呀
FrankieChan131
哦?原來死人燈龍報大數(shù)喺咁嘅
巧行將
╰|??Д?? |靚仔路過