“令”，2019年度漢字折射日本“求變”心理

主播：邱生

根據日本《朝日新聞》12月12日報道，“令”字當選2019年日本年度漢字。從1995年開始，日本每年都會進行年度漢字評選，所選出的漢字往往會由京都清水寺主持親筆寫下，并在寺中陳列一年。由于漢字言簡意賅，具備相當的概括性和高度的濃縮性，所以能夠在一定程度上反映這一年的社會事態(tài)，比如2018年日本發(fā)生了幾起特大自然災害，造成不小的損失，“災”字就成了當年的年度漢字。

“令”字當選今年的年度漢字，最主要的原因就在于“令和”新年號。5月1日，皇太子德仁正式即位，成為日本第126代天皇，這不僅意味著日本正式進入令和時代，也意味著長達30年的平成時代正式落幕。在平成時代，日本盡管在科學研究、節(jié)能環(huán)保和社會福祉等方面有不同程度的發(fā)展，但經濟低迷、人口老齡化以及自然災害頻仍也成了日本人難忘的公共記憶，因此不少日本人期待進入新時代能有新成績、新氣象。

當然了，站在年末回顧令和元年的日本，確實有不少新成績、新氣象。比如，日本選手大坂直美摘得澳網女單冠軍，加冕WTA世界第一，成為第一位登頂后座的亞洲球員；日本宇宙航空研究開發(fā)機構發(fā)射的“隼鳥2號”探測器成功登陸小行星“龍宮”；日本政府開始加速推進電子支付和5G網絡建設；日本國民天團“ARASHI”（嵐）在推特和微博上開設賬號，越來越多的日本藝人開始擁抱社交網絡......

除了進入“令和”時代外，新的法令則對日本人的生活產生了不小影響。10月1日，日本正式實施新法令，將此前8%的消費稅上調至10%。提升2個百分點后，日本政府每年能夠多獲得5.6兆日元（約合3600億元人民幣）的稅收，但日本民眾的衣食住行則受到不小的影響。比如，日本上班族每天的通勤費用、飯食費用都將增加幾十至幾百日元不等。這點“小錢”看起來不多，但一年下來還是筆不小的開銷。根據日本大和綜合研究所的一項研究報告顯示，消費稅上調至10%后，年收入在350萬-500萬日元的家庭影響最大，每年將為此多負擔7萬日元。由于這樣收入的家庭在日本社會占據多數，所以在工資沒有明顯增加的背景下，消費稅的提升，無疑讓日本民眾今后的日子變得更難了。

誠然，通過一個漢字確實能夠概括總結日本這一年的整體風貌，但漢字背后所反映的社會心理更需關注?！傲詈汀毙履晏栔允谴俪伞傲睢弊之斶x的重要原因，就在取自日本古代典籍《萬葉集》的這兩個漢字擁有“美好順利”的寓意，而這也恰恰反映出日本民眾對令和新時代的憧憬與向往。年度漢字看似是選“字”，實際則是社會民意的一次集中反映。