青青子衿（jīn），悠悠我心。
縱我不往，子寧（nìng）不嗣（sì）音？
青青子佩，悠悠我思。
縱我不往，子寧（nìng）不來？
挑（tiāo）兮達(dá)（tà）兮，在城闕兮。
一日不見，如三月兮！
子衿：周代讀書人的服裝。子，男子的美稱，這里即指“你”。衿，即襟，衣服的胸前部分。
悠悠：憂思不斷的樣子。
寧（nìng）：豈，難道。
嗣（sì）音：保持音信。嗣：接續(xù)，繼續(xù)。
佩：這里指系佩玉的綬帶。
挑（tiāo）兮達(dá)（tà）兮：獨自走來走去的樣子。挑，也作“佻”。
城闕：城門兩邊的觀樓。
用戶評論
聽友71721511
配圖都好美呀
聽友405304833
嗣在此為詒yi，寄贈
朗月講堂?回復(fù)?@聽友405304833：
查對一下，謝謝
小宇哥哥39
衣服青青的士子，我日夜都在思念你?？v然我沒去找你，你難道不給我寄音信？ 佩帶青青的士子，我日夜都在思念你?？v然我沒去找你，你難道不到我這兒來？ 走來走去多少趟，城樓上久久地張望。一天不見你的面，就像隔了三個月一樣。
朗月講堂?回復(fù)?@小宇哥哥39：
小宇哥哥39
曹操大醉時曾吟出“青青子衿，悠悠我心，但為君故，沉吟至今”的千古絕唱。不過其中“青青”兩句并非曹操原創(chuàng)，而是從本篇引用而來。 本篇是〈詩經(jīng)〉中的名篇。詩人僅用三節(jié)、四十九字就將一位女子對心上人的思感之情刻畫得淋漓盡致，秘訣便是對女子內(nèi)心狀態(tài)的挖掘。詩歌首句從女子對心上人衣著外貌的回憶起筆，繼而袒露女子對男子久等不來的埋怨之情；到了第三節(jié)，以“挑兮達(dá)兮”的動作，表達(dá)出女子焦灼不堪的狀態(tài)。詩歌最后運用夸張的手法，直抵女子內(nèi)心深處，把她思戀之情推向高潮。這種心理描寫手法對后世小說影響極大。 “青青子衿，悠悠我心”一句，讀來朗朗上口，極具意境，后世傳唱不絕。后來“青衿”一詞成了讀書人的代稱。
朗月講堂?回復(fù)?@小宇哥哥39：
72卡
朗月講堂?回復(fù)?@72卡：