仇隙篇 (6、7、8)
王東亭與孝伯語,后漸異。孝伯謂東亭曰:“卿便不可復(fù)測(cè)!” 答曰:“王陵廷爭(zhēng),陳平從默,但問克終云何耳?!?/b>
王孝伯死,縣其首于大桁。司馬太傅命駕出至標(biāo)所,孰視首,曰:“卿何故趣欲殺我邪?”
桓玄將篡,桓脩欲因玄在脩母許襲之。庾夫人云:“汝等近,過我余年,我養(yǎng)之,不忍見行此事。”
【注釋】
- ”王東亭”句:王恭(字孝伯)因?yàn)橹袝钔鯂?guó)寶專擅朝政,想殺國(guó)寶,而東亭侯王殉以為時(shí)機(jī)未到,極力勸止。后來王殉又勸王國(guó)寶辭職,以緩和矛盾。這里所謂后漸異,疑指此。
- “王陵”句:漢惠帝死,呂后想封諸呂為王,問右丞相王陵,王陵認(rèn)為不可,再問左丞相陳平,陳平認(rèn)為可以。后來陳平和周勃一起誅殺諸呂,立漢文帝,安定了劉氏天下。
- 從默,依從,不說話。
- 克終,結(jié)果,未了。
- “王孝伯”句:晉安帝時(shí),太傅司馬道子專權(quán),引王愉、司馬尚之為腹心。隆安二年,王恭以討伐王愉等為名,起兵反,兵敗被殺。
- 縣(xuán),懸掛。
- 大桁,即朱雀橋,橫跨于秦淮河上。
- 標(biāo)所:立柱子懸首示眾的地方。
- 趣(cù):通“促”,急促。
- “桓玄”句:桓玄和桓修是堂兄弟,桓修年幼時(shí)常受到桓玄的欺侮,所以懷恨在心?;感蓿殖凶?,譙國(guó)龍亢(今安徽懷遠(yuǎn)龍亢鎮(zhèn))人。東晉將領(lǐng),車騎將軍桓沖第三子。桓玄篡位,以為撫軍大將軍,封安成郡王。元興三年為劉裕所殺。
用戶評(píng)論