莊子諵譁 173 順自然 逆自然
2021-04-01 15:13:4810:52 2629
所屬專(zhuān)輯：南懷瑾經(jīng)典大合集丨全解儒釋道典籍丨涵蓋道德經(jīng)易經(jīng)等
6元開(kāi)會(huì)員，免費(fèi)聽(tīng)
購(gòu)買(mǎi)?|?499 喜點(diǎn)
音頻列表
- 2021-04
- 2021-04
- 2021-04
- 2021-04
- 2021-04
- 2021-04
- 2021-04
- 2021-04
- 2021-04
- 2021-04
查看更多
猜你喜歡
聲音主播
用戶(hù)評(píng)論
1395875xenl
好
唯希自強(qiáng)
譯文 現(xiàn)在如果有一個(gè)高超的冶煉工匠鑄造金屬器皿，金屬熔解后躍起說(shuō)‘我將必須成為良劍莫邪’，冶煉工匠必定認(rèn)為這是不吉祥的金屬。如今人一旦承受了人的外形，便說(shuō)‘成人了成人了’，造物者一定會(huì)認(rèn)為這是不吉祥的人。如今把整個(gè)渾一的天地當(dāng)作大熔爐，把造物者當(dāng)作高超的冶煉工匠，用什么方法來(lái)驅(qū)遣我而不可以呢？”于是安閑熟睡似的離開(kāi)人世，又好像驚喜地醒過(guò)來(lái)而回到人間。
唯希自強(qiáng)
【注釋】 (29)冶：熔煉金屬；“大冶”指熔煉金屬高超的工匠。金：金屬。 (30)踴躍：躍起。鏌铘：亦作“莫邪”，寶劍名。相傳春秋時(shí)代干將、莫邪夫婦兩人為楚王鑄劍，三年劍成，雄劍取名為“干將”，雌劍取名為“莫邪”。 (31)祥：善。 (32)犯：遇，承受。 (33)成然：安閑熟睡的樣子。寐：睡著，這里實(shí)指死亡。 (34)蘧（ｑú）然：驚喜的樣子。覺(jué)：睡醒，這里喻指生還。
唯希自強(qiáng)
【原文】 今之大冶鑄金(29)，金踴躍曰‘我且必為鏌铘’(30)，大冶必以為不祥之金(31)。今一犯人之形(32)，而曰‘人耳人耳’，夫造化者必以為不祥之人。今一以天地為大爐，以造化為大冶，惡乎往而不可哉！”成然寐(33)，蘧然覺(jué)(34)。