B=Bill, N=Nicole
B: Such a nice a day today.
今天天氣多好啊！
N: Yeah.
是的。
B: Did you know about the birds in our flower pot?
你知道我們花盆里的鳥的事情了嗎？
N: No, I didn’t. You mean there are birds in your flower pot?
不知道。你是說(shuō)你家的花盆里有鳥？
B: A mother bird decided to make a nest in our hanging basket in the front porch. Come, I’ll show you.
一只鳥媽媽決定在我們前面門廊的一個(gè)吊籃里筑窩了。來(lái)，我?guī)憧础?/p>
……
B: Look, the mother bird is not home. You can see the baby birds.
看，鳥媽媽不在家。你能看見鳥寶寶。
N: Oh my god! I’ve never seen such small birds. They are tiny.
我的天??！我從沒(méi)見過(guò)這么小的鳥。它們太小了。
B: Yeah. The mother bird laid her eggs here about three weeks ago.
是啊。鳥媽媽大概三周前在這里下的蛋。
N: Was she nervous when people walked in and out of your house?
有人進(jìn)出房子的時(shí)候，它緊張嗎？
B: She was a bit anxious flying around. She didn’t want people to come close to her eggs.
它有點(diǎn)緊張的，不停地飛。它不想讓人靠近它的蛋。
N: Thanks for showing me. That was really fun.
謝謝你給我看。太好玩了！
Vocabulary
Pot: 盆
Nest：巢
Porch：門廊
Laid：Lay 的過(guò)去時(shí)，下蛋、鋪設(shè)
Nervous：緊張的
Anxious：焦慮不安的
用戶評(píng)論
歲月靜好花盛開
打卡
云知道_rj
是烏鶇，成鳥叫的很好聽，留鳥
錄程留學(xué)?回復(fù)?@云知道_rj：
你從照片中能夠認(rèn)出雛鳥，真棒！ Thanks for sharing.
聽友314674921
老師怎么上私教課
錄程留學(xué)?回復(fù)?@聽友314674921：
可以加我的微信：NicoleG2926 謝謝
聽友332710047
太喜歡了，很喜歡這種情節(jié)式讀文章，如果能夠把難詞在解釋的時(shí)候拼讀一下就更好了。喜歡喜歡喜歡
1397776fbun
恭喜老師有個(gè)友善的鄰居！小鳥看上去像是小燕子，如果是，按國(guó)內(nèi)的常識(shí)，農(nóng)歷七月初七前后都會(huì)南飛，離去之前燕子會(huì)留下一樣?xùn)|西作為回報(bào)給主人的禮物??，好好保護(hù)燕巢
錄程留學(xué)?回復(fù)?@1397776fbun：
是小燕子嗎？那太可愛了！我只見到是黑黑的，還怕是烏鴉呢！聽你這么一說(shuō)，我就更開心了