5.3圓寂玉華

2022-07-31 21:10:0010:42 43

聲音簡介

譯完最后一卷，玄奘用顫抖的手捧著，喃喃地說：“佛祖啊，
我終于完成了！ ”一陣輕松，如釋重負(fù)，猶如一塊巨石從心頭落
下。這是４年來從未有過的輕松。眾弟子為這部鎮(zhèn)國大典的完
成，無不喜悅歡欣。玄奘設(shè)齋慶賀。又將經(jīng)卷“由肅誠院請至嘉
壽院齋堂當(dāng)眾宣講”。
此時正是寒冬季節(jié)，寺院內(nèi)的李子樹在不是開花的季節(jié)，
屢次開花，而且所開的花瓣都是六瓣，鮮艷無比。眾弟子甚覺怪
異。慧立拿著摘來的花瓣說：“這好有一比，六瓣花象征《大般若
經(jīng)》講的六種行持，布施、忍辱、持戒、精進(jìn)、禪定、智慧，人有了
這六種行持，便會開出異樣的花朵果實。 ”窺基說：“這是祥瑞之兆，是大自然對這部佛學(xué)大典的慶賀。蒼天有眼，佛門弟子的功
德，世人是不會忘記的，總會有人認(rèn)可的。 ”
譯完《大般若經(jīng)》，臨近歲末，因弟子們前三年的春節(jié)都是
在寺院的譯經(jīng)工作中度過的，玄奘吩咐弟子，現(xiàn)在該好好休整
一下，待過完年再譯《大寶積經(jīng)》。吩咐窺基：“你現(xiàn)在替我草擬
一道奏章，告知皇帝，大經(jīng)譯成，并請皇帝御制經(jīng)序。 ”窺基
遵命。