慈母手中線,游子身上衣。
臨行密密縫,意恐遲遲歸。
誰言寸草心,報得三春暉。
The thread in mother’s hand-
A gown for parting son,
Sewn stitch by stitch, alas!
For fear of cold he’ll stand.
Such kindness of warm sun
Can’t be repaid by grass.
慈母手中線,游子身上衣。
臨行密密縫,意恐遲遲歸。
誰言寸草心,報得三春暉。
The thread in mother’s hand-
A gown for parting son,
Sewn stitch by stitch, alas!
For fear of cold he’ll stand.
Such kindness of warm sun
Can’t be repaid by grass.
查看更多
用戶評論