8.22早讀 | 心理學家談閱讀的重要性：閱讀無可替代

今天是Gwen陪你早讀的第 2462 天哦！

聽前想一想：用英語怎么說？

1. 反復思考

2. 三思而行

3. 這本詞典使你能理解英語詞匯。

4. 往樹林深處走去

8.22 早讀原文

A book enables you to think and rethink. You can go deeper in a book than you can in any other media.

英音講解00:55，美音講解03:20，詞匯講解04:35

點擊文章底部閱讀原文 收聽今日早讀朗讀版

BGM：Fly Me to the Moon-Joshua Radin

TODAY

今日早讀

說得漂亮

*點擊圖片可放大

音標符號來自權威詞典| Longman Dictionary

今日發(fā)音練習重點：

1. rethink /ri??θ??k/ 原聲重音轉(zhuǎn)移到第一音節(jié)，強調(diào)“再，反復”；

2. me?di?a /?mi?di?/ 包含三個音節(jié)，不卷舌。

言之有物

1. 詞鏈兒：enable XX to do XX 使可能；使發(fā)生

點擊跳轉(zhuǎn)回顧【普林斯頓大學校長：別再被“學歷無用論”欺騙！ It enables graduates to develop and adapt...】

https://mp.weixin.qq.com/s/3LBWyw-NQ0wInnDcwVet8w

enable

*en- 使處于某種狀態(tài)；賦予

enlarge (=make something bigger) 擴大

endanger (=put someone in danger) 使處于險境

encase 置于箱中

empower 授權

...

This dictionary enables you to understand English words.

這本詞典使你能理解英語詞匯。

原聲例句：A good command of English will enable you to get an edge over your peers.

良好的英語水平將使你比其他同齡人略勝一籌。

原聲例句：This enabled me to ascend to greater heights and greater challenges.

這讓我能夠攀登更高的高度，并迎接更大的挑戰(zhàn)。

When did you become an enabler? I'm enabling you to exercise.

你什么時候變成一個促進者了？我想敦促你多運動運動。

圖片源自《豪斯醫(yī)生》

His mulation. He has uncharted regenerative capability, which enables him to heal rapidly.

他的超能力，他擁有超強恢復能力……傷口能迅速痊愈。

圖片源自《X戰(zhàn)警》

拓展表達：enabler n. 促成者，賦能者；慫恿者

And you, stop encouraging her. You're an enabler.

而你別再慫恿她了，就是你這么慫恿搞的鬼。

圖片源自《我為喜劇狂》

2. 詞鏈兒：think and rethink 反復思考

rethink

re- = again

點擊跳轉(zhuǎn)回顧【W(wǎng)hen in doubt, I find retracing my steps to be a wise place to begin. 】

https://mp.weixin.qq.com/s/mXcIBsrgDchDNz09ih5YsA

拓展詞鏈兒： think twice 慎重考慮；三思而行

You should think twice about employing someone you've never met.

雇用素不相識的人應三思而行。

3. 詞鏈兒：go deeper in/into XX 深入XX

→具象

They went deeper into the woods.

他們繼續(xù)往樹林深處走去。

→抽象

Having a positive attitude goes deeper than this.

擁有積極的態(tài)度比這更重要。

4. 詞鏈兒：any other XX 其他任何一個；任何其他的

5. media

the media 大眾傳播媒介，大眾傳播工具（指電視、廣播、報紙、互聯(lián)網(wǎng)）

the news/broadcasting/national media

新聞╱廣播╱國家的大眾傳播媒介

social media 社交媒體

digital media 數(shù)字媒體

活學活用

請用enable XX to do XX隨意造句

SCREENSHOT

早讀截圖

TeacherGwen

A little effort every day, you will make a big difference.

等你好久了，加入我們吧。

長按二維碼關注

覆蓋千萬英語學習需求者

免費早讀 | 聽寫 | 讀書 | 翻譯 | 班級 | 方法論 | 干貨滿滿

點擊閱讀原文，收聽今日早讀朗讀版