李斯傳250-神仙箴言的正解

2023-08-18 23:43:4505:26 1654
6元開會(huì)員,免費(fèi)聽
購(gòu)買?|?79.99 喜點(diǎn)

用戶評(píng)論

表情0/300

是夭夭不是天天

--接上文,竟然逾字?jǐn)?shù)限制-- 買了原文書正好到貨對(duì)著看,想說(shuō)這小異動(dòng)非語(yǔ)助詞類的修飾,主播應(yīng)是有特別的用意,剛好提出來(lái)討論一下,并不是非要照著原文念的意思。 * 主播的解釋我理解了,謝謝特地回覆我這篇,真感動(dòng)...

北岸之聲?回復(fù)?@是夭夭不是天天

??????這樣認(rèn)真思考細(xì)節(jié)??????向你學(xué)習(xí)!

是夭夭不是天天

聽的當(dāng)下僅是以字面之意及順序理解: ?不知名白發(fā)老翁驚馬并道:祖龍今日必死*3 ?趙高見玉璧后了然,其刻有小字:「始皇帝三年,沉璧于江,以敬水君?!?玉是送水君的) ?秦始皇問(wèn)玉璧來(lái)處,白發(fā)老者聲音又響起:「吾乃水君,今日沉璧歸還,祖龍必死?!?水君退還玉) * 玉璧獻(xiàn)(敬)水君,肯定是當(dāng)時(shí)有某些祈求,而如今連收禮的人都親自來(lái)退禮,鐵定是所求之事不成,還警告祖龍必死。 就因?yàn)楸砻魇潜救说纳矸輥?lái)還,不是透過(guò)什么使者,更讓我覺得祖龍必死的肯定性;另得知驚馬之人原是水君。 * (聽的當(dāng)下并不知道沉璧現(xiàn)世事件,后來(lái)查了一下,玉璧是為鎮(zhèn)風(fēng)浪而沉江,秦始皇當(dāng)下可不是本著什么敬畏之心...) ------

北岸之聲?回復(fù)?@是夭夭不是天天

感謝補(bǔ)充資料并分享??????

是夭夭不是天天

原文: ...之前那白發(fā)老人的聲音竟然再次響起:「吾乃水君,今日沉璧歸還,祖龍必死. 」 先前驚馬的老者于此表明了身份.

北岸之聲?回復(fù)?@是夭夭不是天天

解釋一下:原文的確如此,但我為何略去?因?yàn)樵闹欣险叩谝淮握f(shuō)的是:祖龍必死,祖龍必死,祖龍必死!…而后這里敘述的是聲音再次響起!…注意是再次響起!你說(shuō)原文在此表明了身份,可是請(qǐng)思考一下:如果讀者(聽友)不了解那個(gè)秦始皇沉璧的傳說(shuō)故事,這里只交代水君這個(gè)身份,能明白啥意思嗎?如果聽友如我一般知道這個(gè)故事,不用提醒是水君,只看那黃布包里是塊玉壁,結(jié)合祖龍必死,一下就明白咋回事兒了。由于原文沒有對(duì)此情節(jié)做細(xì)節(jié)展開或必要的說(shuō)明,故而我就書往簡(jiǎn)說(shuō)了。

猜你喜歡
李斯

李斯(公元前284年—公元前208年),字通古,汝南上蔡(今河南省上蔡縣蘆岡鄉(xiāng)李斯樓村)人[1-2]。秦朝著名政治家、文學(xué)家和書法家。

by:冰瑤_2s

李斯與秦帝國(guó)

職場(chǎng)與仕途奮斗者必須收聽的勵(lì)志大戲!從小白到權(quán)傾天下的二十年成長(zhǎng)記!讀懂李斯,明辨世事

by:一夫之聲

崔德瑛與李斯娜

自幼酷愛粵曲,擅長(zhǎng)三喉演唱。91年參加廣州珠江電臺(tái)力加杯粵曲比賽以平、子喉演唱《帝女花之香夭》獲冠軍,92年參加廣州市夢(mèng)詩(shī)杯粵曲大賽以平、子喉演唱《帝女花之庵遇...

by:瑛姐_jp

神仙傳

道教著名經(jīng)典故事集,講述了很多神仙的故事。李暢玄才疏學(xué)淺,古籍中一些字音可能有誤讀,懇請(qǐng)高人多多指點(diǎn)更正!后期制作不夠精良,以后主播會(huì)慢慢提高加強(qiáng)...

by:李暢玄

神仙傳

《神仙傳》是東晉道教學(xué)者葛洪所著的一部古代中國(guó)志怪小說(shuō)集,共十卷。本公號(hào)播讀的神仙傳是本人,根據(jù)神仙傳的古文原著進(jìn)行的解讀版,另,將各朝各代相關(guān)的神仙故事也收錄...

by:神仙姐姐說(shuō)神仙