英語新聞丨Beijing, Seoul vow to take ties forward

2024-05-28 07:00:0004:59 1萬
聲音簡介

China and the Republic of Korea have agreed to start high-level strategic dialogue between their foreign ministries and expedite the second phase of negotiations on a bilateral free trade agreement amid their strained relations in recent years.



The decision was made on Sunday when Premier Li Qiang met with ROK President Yoon Suk-yeol in Seoul ahead of the ninth Trilateral Summit Meeting among China, Japan and the ROK, which is scheduled for Monday.


Both sides also agreed to hold"2+2" dialogues on foreign affairs and security at deputy ministerial level, and initiate the "track 1.5"dialogue and exchange mechanism.


 "Track 1.5" dialogues are talks that involve a delegation of government officials, who participate in an unofficial capacity, and nongovernmental experts — all sitting around the same table.


The two countries pledged to better leverage mechanisms such as the economic ministers' meeting as well as consultations on industrial investment cooperation, industrial and supply chain collaboration and export control, revive the China-ROK Joint Committee on People-to-People Exchanges and youth exchanges, and further facilitate people-to-people exchanges between the two countries.


During the meeting, Li called on the ROK to work with China to respect each other's core interests and major concerns and stay committed to being neighbors who trust each other and partners who help each other to succeed.


He said the industrial and supply chains of China and the ROK are deeply intertwined, with a solid foundation and enormous potential for economic and trade cooperation.


While calling for expanding cooperation in more fields, Li underscored the need for both countries to jointly resist politicizing economic and trade issues, or overstretching the concept of security, to maintain stable and unimpeded industrial and supply chains.


China is willing to accelerate the second phase of negotiations on the bilateral FTA based on a pragmatic and balanced approach, advance the construction of the China-ROK(Changchun) International Cooperation Demonstration Zone, and strengthen partnership in the fields of high-end manufacturing, new energy, artificial intelligence and biomedicine, the premier said.


He pledged that China will further expand market access, enhance service guarantees for foreign investment, continuously foster a world-class, market-based business environment governed by a sound legal framework, and welcome more ROK companies to invest and do business in the country.


China is willing to enhance communication and coordination with the ROK in multilateral fields to jointly promote regional and global peace and development, Li added.With the United States imposing restrictions to hinder China's development, there has been a negative trend among its allies to overstretch the concept of security in the fields of economics, trade and technology.


As a staunch ally of the US in Northeast Asia, the ROK has also adopted negative foreign policies toward China such as implementing export controls.However, China has been the ROK's largest trading partner for 20 years in a row. 


Despite a year-on-year decrease of 13.5 percent, bilateral trade reached more than $310 billion in 2023, according to statistics from the General Administration of Customs.Yoon said that maintaining close cooperation between the ROK and China is not only important for the development of both countries, but also significant for achieving global peace and prosperity.


He assured Li that the ROK adheres to the one-China principle, a stance that remains unchanged, and will continue to steadfastly develop its relations with China.


The ROK is willing to maintain high-level exchanges and close communication at all levels with China on the basis of mutual respect, expand economic and trade cooperation, enhance cultural exchanges, and broaden common interests between the two countries, Yoon said.


He added that Seoul is ready to deepen trilateral cooperation among the ROK, China and Japan.On Sunday, Li also met with Lee Jae-yong, chairman of Samsung Electronics, in Seoul. 


He welcomed Samsung and other ROK companies to continue expanding their investment in and cooperation with China, and share more of the new opportunities brought about by China's development.


Reporter: Cao Desheng



用戶評論

表情0/300
猜你喜歡
英語新聞

InaboostforEVs,EPAfinalizesstrictnewlimitsontailpipeemissionsMARCH2...

by:山頂洞人逛AI

英語新聞精讀

英國國家海洋中心和美國麻省理工學院的科學家?guī)ьI的研究團隊稱,全世界超56%的海水顏色發(fā)生了改變,這一變化無法用自然變異來解釋。

by:安德烈卡

每日英語新聞

英語筆譯研二閱讀新聞記錄冊集中于社會熱點、時事新聞

by:小楊有點忙la

China Daily 英語新聞

中國日報每日熱點英語新聞解讀,英、美主播用最地道的英語發(fā)音,帶你解讀雙語新聞,讓您洞悉國際國內(nèi)新聞大事的同時,輕松提升英語。歡迎訂閱每周二至周六早間6:30...

by:中國日報網(wǎng)

英語新聞聽力教程

“高等學校英語專業(yè)系列教材”是一套為英語專業(yè)高年級本科生和研究生編寫的教材,包括高級英語語言技能、英語專業(yè)知識和相關專業(yè)知識三個類別,涵蓋高校英語專業(yè)本科至研究...

by:安娜是個傻猴

慢速英語廣播,英語新聞一聽就懂

小語種口語網(wǎng)tukkk.com是學說55種外語口語的網(wǎng)站,2004年開始運行。改版后的新版可以在電腦,手機,平板上使用。外語口語速成,所有內(nèi)容都在網(wǎng)上。以初...

by:紐約英語口語

英語口語|每日10分鐘英語新聞拆解

英文的學習在于日積月累,不在于死記硬背。所以我每天會帶領大家學習10分鐘實用且地道的英語口語,內(nèi)容包括外文期刊,新聞,英文基礎的講解等等。關注V信公眾號:暢言英...

by:暢言英語

魔都英語新聞|ICS NEWS

從周一到周五每天五分鐘同ICS中外主播一道打卡國內(nèi)外熱點資訊全文稿,更高效周末“加餐飯”TalktoInsiders“精品大咖訪談”邀你透過現(xiàn)象看本質(zhì)還有...

by:上海外語頻道ICS

五分鐘英語 | 時事新聞篇

了解中國,溝通世界,在這里聽新聞、學英語。收集關于中國發(fā)展的最新消息,整理不同領域的地道英文表述,提供練習漢英翻譯最實用的學習資料。

by:資深青年_一揚