“民族文學(xué)工作既是文藝工作,也是民族工作,其導(dǎo)向性十分重要?!薄袊鲄f(xié)黨組書記、副主席、書記處書記張宏森
“民族文學(xué)作品的第一評判標準,就看是否有利于鑄牢中華民族共同體意識?!薄醒虢y(tǒng)戰(zhàn)部副部長,國家民委主任、黨組書記潘岳
近日,經(jīng)由媒體和互聯(lián)網(wǎng)平臺的廣泛報道,一個之前不太為人矚目的國家級文學(xué)獎——第十三屆全國少數(shù)民族文學(xué)創(chuàng)作駿馬獎,引起全社會的廣泛關(guān)注。
這不僅是因為有新銳作家馬伯庸的《大醫(yī)》等25部導(dǎo)向性和藝術(shù)性兼?zhèn)涞膬?yōu)秀作品獲獎,而且是因為通過評獎過程和主辦部門主要領(lǐng)導(dǎo)的講話,傳遞出的鮮明導(dǎo)向和轉(zhuǎn)型信號。
據(jù)《中國民族報》的報道,在7月20日召開的第十三屆全國少數(shù)民族文學(xué)創(chuàng)作駿馬獎評委會第一次全體會議上,中央統(tǒng)戰(zhàn)部副部長,國家民委主任、黨組書記潘岳,和中國作協(xié)黨組書記、副主席、書記處書記張宏森出席并講話,旗幟鮮明指出了這一導(dǎo)向要求。
作為我國少數(shù)民族文學(xué)界的最高榮譽之一,駿馬獎與茅盾文學(xué)獎、魯迅文學(xué)獎、全國優(yōu)秀兒童文學(xué)獎并列為中國作家協(xié)會四大全國性文學(xué)獎項。它于1981年創(chuàng)立,每四年評選一次,由中國作家協(xié)會、國家民族事務(wù)委員會共同主辦。
7月31日,第十三屆駿馬獎評獎結(jié)果揭曉,25部作品、5位譯者榜上有名。其中包括滿族作家馬伯庸創(chuàng)作的長篇小說《大醫(yī)》,講述了清末民初中國第一批紅十字會醫(yī)生在亂世中奔走救亡的故事。
作為一個舉辦了43年的國家級文學(xué)獎,本屆評選卻具有非同尋常的意義。張宏森在講話中,首先就指出了這一意義:本屆評獎是習(xí)近平總書記在2021年8月召開的中央民族工作會議上發(fā)表重要講話后的首次駿馬獎評獎,是習(xí)近平文化思想正式提出后的首次國家級文學(xué)獎項評選,今年又恰逢新中國成立75周年、習(xí)近平總書記在文藝工作座談會上的重要講話發(fā)表10周年,黨的二十屆三中全會剛剛勝利閉幕,值此重要時間節(jié)點,本屆駿馬獎評選工作具有非同尋常的意義。
張宏森表示,駿馬獎的設(shè)立和評選,目的在于通過選拔、獎勵和展示、推介少數(shù)民族作家的優(yōu)秀作品,進一步鑄牢中華民族共同體意識,推動新時代民族文學(xué)事業(yè)高質(zhì)量發(fā)展,促進各民族交往交流交融,維護國家統(tǒng)一、民族團結(jié)。
潘岳在講話中,同樣強調(diào)了導(dǎo)向的重要作用。他指出,駿馬獎是我國少數(shù)民族文學(xué)界的最高榮譽之一。本屆駿馬獎評選是習(xí)近平文化思想提出后的第一次,也是鑄牢中華民族共同體意識作為新時代黨的民族工作和民族地區(qū)各項工作主線后的第一次,示范引領(lǐng)意義重大。
潘岳指出,文學(xué)是文化的重要表現(xiàn)形式,對于增進歷史文化自信、增強中華民族凝聚力起著獨特的“文以載道”作用。文運同國運相牽,文脈同國脈相連。民族文學(xué)作品的第一評判標準,就看是否有利于鑄牢中華民族共同體意識。
潘岳舉例說,一部中國文學(xué)史就是一部各民族文化交往交流交融的歷史。比如,唐的十部樂中就包括龜茲樂、西涼樂、疏勒樂、高昌樂、高麗樂等,這些“胡部新聲”促成了從“詩”到“詞”的轉(zhuǎn)變。
同時,中華文學(xué)既有天然的多元特色,又有明確的一體意識。比如,抗戰(zhàn)時期維吾爾族詩人黎·穆塔里甫用維吾爾文創(chuàng)作《中國》一詩,抒發(fā)中國“就是我的故鄉(xiāng)”;哈薩克詩人唐加勒克用哈薩克文創(chuàng)作《誓言》,將“中華”視為自己的眼睛。
除此之外,潘岳在講話中,還對民族文學(xué)領(lǐng)域的一些誤解和問題進行了有力回應(yīng)。
比如國際上一些人大打“民族牌”,刻意制造“漢與非漢”的對立、“游牧與農(nóng)耕”的對立、“內(nèi)亞與中國”的對立;說滿蒙藏回不是中華民族。這時候,民族文學(xué)就更應(yīng)該堅持正確的中華民族歷史觀。
比如有的作家存在突出局部真實而忽視了整體事實的問題。如有一部反映藏族牧民虔誠轉(zhuǎn)山朝拜的電影,說的是宗教信仰的力量塑造了藏民的物質(zhì)精神世界,殊不知修好朝拜路的正是中國共產(chǎn)黨,修繕好布達拉宮與上千座寺廟的,以及修編好大藏經(jīng)的也是中國共產(chǎn)黨。民族文學(xué)應(yīng)該有利于構(gòu)筑中華民族共有的精神家園。
另外,在美西方的強大輿論打壓下,我們民族團結(jié)故事被歪曲成“民族同化”,民族地區(qū)現(xiàn)代化發(fā)展被歪曲為“資源掠奪”,民間文化傳承保護被歪曲為“文化滅絕”。如果我們不奮起創(chuàng)造新的敘事,中華民族的故事就將被定格在這些謊言之上。
“中華文明雖擁有多元的地理人文樣態(tài),但我們有一體的國家建構(gòu),一體的中華民族,一體的政治文化認同?!迸嗽勒J為,不管使用哪種語言,民族文學(xué)創(chuàng)作都應(yīng)既深入挖掘各民族獨特人文之美,又不能忘記中華民族的共同價值。
這些擲地有聲的聲音,和這次獲獎的重量級作品,已經(jīng)傳達了鮮明的導(dǎo)向和轉(zhuǎn)型要求。各民族作家、譯者定會百花齊放,我們億萬讀者可以靜待花開。
用戶評論